1. Самуило 28:17 - Нови српски превод

¹⁷ Господ је учинио с тобом како је рекао преко мене. Господ је истргао царство из твоје руке и дао га твоме ближњему, Давиду.

Novi srpski prevod

¹⁷ Gospod je učinio s tobom kako je rekao preko mene. Gospod je istrgao carstvo iz tvoje ruke i dao ga tvome bližnjemu, Davidu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ ГОСПОД је учинио оно што је рекао преко мене: истргнуо је царство из твојих руку и дао га једноме од твојих ближњих – Давиду.

Sveta Biblija

¹⁷ Gospod je uèinio kako je kazao preko mene; jer je Gospod istrgao carstvo iz tvoje ruke i dao ga bližnjemu tvojemu Davidu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Господ ти је учинио онако како је најавио преко мене: Господ је истргнуо царство из руку твојих и дао га ближњем твом, Давиду.

1. Самуило 28:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 3:10

да ће пренети царство с дома Сауловог и успоставити престо Давиду над Израиљем и Јудом од Дана до Вир-Савеје.“

Изреке 16:4

Господ је начинио све за своју сврху, па чак и злобника за дан страдања.

1. Самуило 16:13

Самуило је узео рог с уљем и помазао га усред његове браће. Дух Господњи је обузео Давида од тог дана. Затим је Самуило устао и вратио се у Раму.

1. Самуило 24:20

Сада знам да ћеш јамачно постати цар и да ће се царство Израиљево учврстити у твојој руци.

1. Самуило 28:16

Самуило одговори: „Зашто питаш мене кад је Господ одступио од тебе и постао ти непријатељ?