Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 12:24 - Нови српски превод

24 Само се бојте Господа и верно му служите свим својим срцем; јер погледајте како се показао великим ради вас.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

24 Samo se bojte Gospoda i verno mu služite svim svojim srcem; jer pogledajte kako se pokazao velikim radi vas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

24 Само, бојте се ГОСПОДА и верно му служите свим својим срцем. Гледајте каква је велика дела учинио за вас!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

24 Samo se Bojte Gospoda i služite mu istinito, svijem srcem svojim, jer vidite, kakve je velike stvari uèinio za vas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Само се бојте Господа и њему служите искрено, свим срцем, јер погледајте какве је велике ствари учинио за вас.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 12:24
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

него служите једино Господу, Богу своме, и он ће вас избавити из руку свих ваших непријатеља.“


А људима је рекао: ’Ево, мудрост је у богобојазности а разборитост у уклањању од зла!’“


Мудрост отпочиње богобојазношћу. Баш су разборити сви који тако чине и слава им траје за век века.


Нек ми срце беспрекорно буде према твојим уредбама, тако да се не застидим.


А крв нека вам служи као знак на кућама у којима живите. Кад будем опазио крв, проћи ћу мимо вас, тако да вас неће задесити затирући помор кад будем ударио египатску земљу.


Знање отпочиње богобојазношћу, а мудрост и прекор будале презиру.


Закључак свега што се чуло је: Бога се бој и његове заповести држи. То је сва човекова дужност.


Харфе и лире, бубњеви и фруле и вино на гозбама су њиховим; а за дело Господње не маре, и рад руку његових не гледају.


Исус је видео Натанаила како му иде у сусрет, па је рекао за њега: „Ево правог Израиљца у коме нема преваре.“


Зато вас заклињем, браћо, милосрђем Божијим, да принесете себе Богу као живу жртву, посвећену и богоугодну, да то буде ваша духовна служба Богу.


Он је твоја слава и Бог твој, који је учинио за тебе ова велика и страшна дела која си својим очима видео.


Ово су речи савеза који је Господ заповедио Мојсију да склопи са Израиљцима у земљи моавској, осим савеза који је склопио са њима на Хориву.


Мојсије позва све Израиљце и рече им: Ви сте видели све што је Господ на ваше очи учинио у Египту фараону, свим његовим дворанима и целој његовој земљи.


Јер, „Бог твој, огањ је који спаљује.“


Зато се бојте Господа и служите му одано и беспрекорно; одбаците богове којима су служили ваши преци с оне стране Еуфрата и у Египту, те служите Господу.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ