1 Petrova 5:7 - Нови српски превод

⁷ Пребаците сву своју бригу на њега, јер се он брине за вас.

Novi srpski prevod

⁷ Prebacite svu svoju brigu na njega, jer se on brine za vas.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Сву своју бригу пребаците на њега, јер он се брине о вама.

Sveta Biblija

⁷ Sve svoje brige bacite na nj, jer se on brine za vas.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Пребаците на њега сву своју бригу, јер он се брине за вас.

1 Petrova 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 34:15

Очи Господње мотре на праведне, и уши његове вапај им чују.

Psalmi 37:5

Господу препусти пут свој, поуздај се у њега и он ће учинити:

Psalmi 40:17

А ја сам сиромах и убог, нека Господ мисли на мене. Ти си ми помоћник и избавитељ. О, мој Боже, не оклевај!

Psalmi 55:22

На Господа товар свој пребаци и он ће те подржати; праведнику неће дати никад да се затетура.

Изреке 16:3

Своја дела препусти Господу и учврстиће твоје науме.

Mateju 6:27

Ко од вас може бринући се продужити себи живот, макар само за један час?

Mateju 6:28

А зашто се бринете за одећу? Погледајте пољске љиљане! Не труде се нити преду.

Mateju 6:31

Не говорите забринуто: ’Шта ћемо јести?’ или: ’Шта ћемо пити?’ или: ’Шта ћемо обући?’

Marko 4:38

А Исус је спавао на крми, на узглављу. Они га пробудише говорећи: „Учитељу, зар не мариш што пропадамо?!“

Luka 12:22

Исус рече својим ученицима: „Стога вам кажем: не брините се за живот, шта ћете јести, или за тело, шта ћете обући,

Luka 12:26

Дакле, ако не можете да учините ни то што је најмање, зашто се бринете за остало?

Jovanu 10:13

Пошто је најамник, њега није брига за овце.

Филипљанима 4:6

Не брините се ни за шта, него у свему молитвом и искањем са захвалношћу изнесите своје молбе Богу,

1. Самуило 30:6

Давид се нашао у великој неприлици, јер су људи претили да ће га каменовати. Наиме, сви су људи били огорчени због својих синова и ћерки. Али Давид се охрабрио у Господу, своме Богу.