1. Mojsijeva 48:14 - Нови српски превод

¹⁴ Међутим, Израиљ пружи своју десницу и положи је на Јефремову главу, а своју левицу на Манасијину, држећи руке унакрст, иако је Манасија био првенац.

Novi srpski prevod

¹⁴ Međutim, Izrailj pruži svoju desnicu i položi je na Jefremovu glavu, a svoju levicu na Manasijinu, držeći ruke unakrst, iako je Manasija bio prvenac.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Али Израел пружи десну руку и положи је на Ефремову главу, иако је Ефрем био млађи. Онда, укрстивши руке, положи леву руку на Манасијину главу, иако је Манасија био прворођени.

Sveta Biblija

¹⁴ A Izrailj pruživ desnu ruku svoju metnu je na glavu Jefremu mlaðemu, a lijevu na glavu Manasiji, tako namjestiv ruke navlaš, ako i jest Manasija bio prvenac.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Међутим, Израиљ испружи десницу и стави је на главу Јефрему (који је био млађи), а леву руку на главу Манасији, иако је био првенац, укрстивши руке.

1. Mojsijeva 48:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:51

Јосиф је своме првенцу дао име „Манасија“, јер је рекао: „Бог ми је дао да заборавим сву своју муку и сву родбину у дому свога оца.“

1. Mojsijeva 41:52

Другога је назвао „Јефрем“, рекавши: „Бог ме је учинио родним у земљи моје патње.“

1. Mojsijeva 46:20

Јосифу су се у Египту родили Манасија и Јефрем. Њих му је родила Асенета, ћерка Поти-Фере, свештеника из Она.

1. Mojsijeva 48:13

Затим Јосиф узме своја два сина, Јефрема својом десницом, Израиљу с лева, а Манасију својом левицом, Израиљу с десна, па му их примакне.

1. Mojsijeva 48:17

Кад је Јосиф видео да је његов отац положио своју десну руку на Јефремову главу, није му било право. Зато је посегнуо за очевом руком да је премести са Јефремове главе на Манасијину главу.

1. Mojsijeva 48:18

Рекао је своме оцу: „Не тако, оче мој! Положи своју руку на главу овог другог, јер је он првенац.“

Psalmi 110:1

Рече Господ Господу моме: „Седи мени с моје десне стране, док душмане не положим твоје, за твоје ноге постоље да буду.

Psalmi 118:16

Подигла се десница Господња! Силна је на делу десница Господња!

2. Mojsijeva 15:6

Десница се твоја, Господе, прославила силом, десница је твоја, Господе, затрла душмана.

4. Mojsijeva 2:18

На западу ће бити застава Јефремовог табора по својим четама. Кнез Јефремових потомака је Елисама, син Амијудов.

4. Mojsijeva 8:10

Кад доведеш Левите пред Господа, нека Израиљци положе своје руке на Левите.

4. Mojsijeva 8:18

А Левите сам узео уместо свих прворођенаца међу Израиљцима.

Mateju 16:18

А ја ти кажем: ти си Петар, а на овој стени саградићу своју Цркву и врата Света мртвих неће је надвладати.

Mateju 19:13

Тада су му довели децу да би положио руке на њих и помолио се за њих, али су им ученици бранили.

Mateju 19:15

Исус положи руке на њих па оде оданде.

Mateju 6:5

Када се молите, не будите као лицемери који воле да се моле стојећи по синагогама и по раскршћима улица да би их људи видели. Заиста вам кажем, већ су примили своју награду.

Luka 13:13

Исус положи своје руке на њу и жена се одмах исправи и поче да слави Бога.

Luka 4:40

Када је сунце било на заласку, народ је пред њега довео своје немоћне, који су боловали од разних болести. Исус је положио своје руке на свакога од њих и излечио их.

Dela apostolska 13:3

Тада, након што су постили и молили се, положили су руке на њих, па су их отпремили.

Dela apostolska 6:6

Ове су довели пред апостоле који су се помолили и положили на њих руке.

5. Mojsijeva 34:9

Исус, син Навинов, је био испуњен духом мудрости јер је Мојсије положио своје руке на њега. Израиљци су га слушали и чинили како је Господ заповедио Мојсију.

1 Timoteju 4:14

Не занемаруј милосни дар који си добио по пророштву, након што су старешине положиле руке на тебе.

1 Timoteju 5:22

Не жури да положиш руке на кога, нити учествуј у гресима других; држи себе чистим.