1. Mojsijeva 48:12 - Нови српски превод

¹² Јосиф их је тада скинуо са његових колена и поклонио му се лицем до земље.

Novi srpski prevod

¹² Josif ih je tada skinuo sa njegovih kolena i poklonio mu se licem do zemlje.

Библија: Савремени српски превод

¹² Јосиф их тада скиде с очевих колена и ничице се поклони.

Sveta Biblija

¹² A Josif odmaèe ih od koljena njegovijeh i pokloni se licem do zemlje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Јосиф их одмаче од колена његових и поклони се ничице.

1. Mojsijeva 48:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 18:2

Аврахам подигне поглед и угледа три човека како стоје недалеко од њега. Чим их је угледао, потрчао је с улаза у шатор њима у сусрет. Онда се поклонио до земље

1. Mojsijeva 19:1

Стигну она два анђела увече у Содому баш када је Лот седео код градских врата. Кад их је видео, Лот им је пошао у сусрет, поклонио се лицем до земље

1. Mojsijeva 23:7

Аврахам је на то устао и дубоко се поклонио становницима земље, Хетитима.

1. Mojsijeva 33:3

А он сам је пошао напред и поклонио се седам пута до земље док се није приближио своме брату.

1. Mojsijeva 42:6

Јосиф, који је био намесник над земљом, продавао је жито целом народу у земљи. Дођу тако и Јосифова браћа и поклоне му се лицем до земље.

1. Mojsijeva 48:11

Израиљ затим рече Јосифу: „Нисам се надао да ћу икада више видети твоје лице, а ево, Бог ми је дао да видим и твоје потомке.“

1. Mojsijeva 48:13

Затим Јосиф узме своја два сина, Јефрема својом десницом, Израиљу с лева, а Манасију својом левицом, Израиљу с десна, па му их примакне.

1. Цареви 2:19

Витсавеја дође цару Соломону да с њим разговара о Адонији. Цар је устао да је поздрави; поклонио јој се, па је сео на престо. Тада су поставили столицу за цареву мајку, те је она села њему с десне стране.

2. Цареви 4:37

Она уђе, паде пред његове ноге, поклони му се до земље, узе свога сина и изађе.

2. Mojsijeva 20:12

Поштуј свога оца и своју мајку, да би ти се продужили дани на земљи коју ти даје Господ, Бог твој.

2. Mojsijeva 34:8

Мојсије одмах паде на земљу и поклони се Господу.

Изреке 31:28

Синови њени се дижу и благосиљају је, а њен је муж хвали:

3. Mojsijeva 19:3

Свако нека поштује своју мајку и свога оца. Држите суботе. Ја сам Господ, Бог ваш!

3. Mojsijeva 19:32

Устани пред седом главом, и указуј част старцу; бој се свога Бога! Ја сам Господ!

Efescima 6:1

Децо, слушајте своје родитеље због Господа, јер је то праведно.