1. Mojsijeva 47:12 - Нови српски превод

¹² Јосиф је снабдевао храном свога оца, своју браћу и сав дом свога оца, према броју њихове деце.

Novi srpski prevod

¹² Josif je snabdevao hranom svoga oca, svoju braću i sav dom svoga oca, prema broju njihove dece.

Библија: Савремени српски превод

¹² Јосиф снабде храном свог оца и браћу и све укућане свог оца према броју нејачи.

Sveta Biblija

¹² I hranjaše Josif hljebom oca svojega i braæu svoju i sav dom oca svojega do najmanjega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Јосиф снабде храном оца свога, браћу своју и сву очеву родбину према броју њихове деце.

1. Mojsijeva 47:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 45:10

Настанићеш се у крају Госену, па ћеш ми бити близу: ти, твоји синови, твоји унуци, твоје овце и говеда, и сва твоја имовина.

1. Mojsijeva 45:11

Ја ћу се тамо бринути за тебе, јер глад ће трајати још пет година. Тако нећеш гладовати ни ти, ни твоја породица нити стока што ти припада.’

1. Mojsijeva 45:7

Бог ме је послао пред вама да вам сачувам потомство на земљи и да вас одржим у животу великим избављењем.

1. Mojsijeva 47:1

Јосиф оде и обавести фараона: „Дошли су мој отац и моја браћа са својом крупном и ситном стоком и са свом својом имовином из Ханана. Ено их у госенском крају.“

1. Mojsijeva 47:21

А народ је, од једног краја Египта до другог, ставио под управу градова.

1. Mojsijeva 47:24

Фараону ћете давати једну петину од урода, а четири петине ће остати вама за сејање њива, за храну вама, вашим укућанима и вашој деци.“

1. Mojsijeva 50:21

Зато се не бојте! Ја ћу се бринути за вас и вашу децу.“ Тако их је умирио љубазним речима.

2. Mojsijeva 20:12

Поштуј свога оца и своју мајку, да би ти се продужили дани на земљи коју ти даје Господ, Бог твој.

Исаија 22:24

О њега ће се обесити сва слава дома оца његова: изданци и потомци, све посуде малене, од зделица до свих крчага.’

1. Солуњанима 2:7

И премда смо могли да се послужимо својим угледом као Христови апостоли, међу вама смо били нежни као мајка која храни и негује своју децу.

1 Timoteju 4:8

Јер телесно вежбање доноси малу корист, а побожност је добра за све, јер у себи носи обећање и за садашњи и за будући живот.

1 Timoteju 5:4

Ако удовица има децу или унуке, нека их учи да своју побожност најпре покажу према својој породици, и да се одуже родитељима старајући се за њих. Ово је угодно Богу.

1 Timoteju 5:8

А ако се неко не стара о својима, нарочито укућанима, одрекао се вере и гори је од неверника.

Књига о Рути 4:15

Он ће бити окрепљење твојој души и потпора твојој старости; јер родила га је твоја снаха која те воли и која ти је боља од седам синова.“