1. Mojsijeva 41:17 - Нови српски превод

¹⁷ Фараон рече Јосифу: „Сањао сам да стојим на обали реке Нил,

Novi srpski prevod

¹⁷ Faraon reče Josifu: „Sanjao sam da stojim na obali reke Nil,

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Тада фараон рече Јосифу: »У сну сам стајао на обали Нила,

Sveta Biblija

¹⁷ I reèe Faraon Josifu: usnih, a ja stojim kraj rijeke na obali.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Тада фараон исприча Јосифу: „Усних, као, ја стојим поред реке на обали.

1. Mojsijeva 41:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:16

Јосиф одговори: „Ја не могу, али ће Бог дати одговор фараону који ће га умирити.“

1. Mojsijeva 41:18

кад из Нила изађе седам дебелих и лепих крава. Пасле су међу трском.