1. Mojsijeva 40:23 - Нови српски превод

²³ Међутим, главни пехарник се није сетио Јосифа. Заборавио га је.

Novi srpski prevod

²³ Međutim, glavni peharnik se nije setio Josifa. Zaboravio ga je.

Библија: Савремени српски превод

²³ Али главни пехарник сасвим заборави Јосифа.

Sveta Biblija

²³ I starješina nad peharnicima ne opomenu se Josifa, nego ga zaboravi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Међутим, главни пехарник се не сети Јосифа, заборави га.

1. Mojsijeva 40:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:1

После две пуне године фараон је сањао: и гле, стоји он крај Нила.

1. Mojsijeva 41:9

Тада главни пехарник рече фараону: „Сетих се данас мојих погрешака

Јестира 6:3

Цар је питао: „Шта је због овог урађено у част и достојанство Мардохеја?“ Одговорили су цареви младићи, његове слуге: „Баш ништа није урађено за њега.“

Књига о Јову 19:14

Мојих рођака више нема, заборавили су ме познаници моји.

Psalmi 105:19

све до часа кад се испунила реч о њему, реч Господња га је прокушала.

Psalmi 31:12

Падох у заборав, као да сам умро, постао сам као разбијени суд.

Psalmi 31:13

Јер ја чујем клевете многих, ужас ме је опколио одасвуд. А они се удружују против мене, кују заверу да ми живот узму.

Амос 6:6

Ви пехарима пијете вино, мажете се најбољим уљима и не боле вас Јосифове развалине.