Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 40:22 - Нови српски превод

22 а главног пекара је обесио – по тумачењу које им је дао Јосиф.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

22 a glavnog pekara je obesio – po tumačenju koje im je dao Josif.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

22 а главног пекара обеси – баш као што им је Јосиф у свом тумачењу и рекао.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

22 A starješinu nad hljebarima objesi, kao što kaza Josif.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

22 Главног пекара пак обеси, као што је Јосиф и рекао.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 40:22
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

После извесног времена, десило се да су пехарник и пекар египатског цара згрешили нешто против свога господара, египатског цара.


Након три дана фараон ће ти одрубити главу; обесиће те на дрво, па ће птице јести месо с тебе.“


Они му одговоре: „Уснули смо снове, али нема никога да нам их протумачи.“ Јосиф им на то рече: „Није ли Бог тај који даје тумачење снова? Хајде, испричајте ми их.“


Јосиф одговори: „Ја не могу, али ће Бог дати одговор фараону који ће га умирити.“


Тако су обесили Амана на вешала која је он подигао за Мардохеја и царев бес се утишао.


Пророк који је сањао сан само нека прича о њему, а онај који има моју реч нека је тачно објави. Јер, шта имају слама и пшеница?! – говори Господ.


Ова тајна ми је била откривена не зато што имам више мудрости од свих живих, него да би цар сазнао њено значење, и да би дознао какве су ти мисли дошле на ум.


И пошто се у Данилу, кога је цар назвао Валтазаром, нашао изузетан дух, знање, разум да тумачи снове, да решава загонетке и да разјашњава тешке ствари, ти га позови, а он ће ти изложити тумачење писма.“


Бог наших отаца је васкрсао из мртвих Исуса, кога сте ви убили приковавши га на дрво.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ