1. Mojsijeva 40:21 - Нови српски превод

²¹ Главног пехарника је вратио у његову пехарничку службу, те је поново стављао пехар у фараонову руку,

Novi srpski prevod

²¹ Glavnog peharnika je vratio u njegovu peharničku službu, te je ponovo stavljao pehar u faraonovu ruku,

Библија: Савремени српски превод

²¹ Главног пехарника врати на његов положај, па је овај опет стављао пехар у фараонову руку,

Sveta Biblija

²¹ I povrati starješinu nad peharnicima u službu da dodaje èašu Faraonu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Пехарника врати у пехарничку службу да пружа пехар у фараонову руку.

1. Mojsijeva 40:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 40:13

За три дана ће ти фараон подићи главу и вратиће те у твоју службу, па ћеш опет стављати пехар у фараонову руку као кад си био његов пехарник.

1. Mojsijeva 40:2

Фараон се разљути на своја два дворанина, на главног пехарника и на главног пекара,

1. Mojsijeva 41:13

Десило се баш онако како нам их је протумачио; ја сам био враћен у службу, а онога су обесили.“

Немија 1:11

Молим те, о, Господе, нека буде пригнуто твоје ухо да чујеш молитву свога слуге и молитве својих слугу који су вољни да се боје твог имена. Молим те, дај данас успех свом слузи; дај му милосрђе пред овим човеком!“ А ја сам био царев пехарник.

Немија 2:1

Било је то месеца нисана двадесете године цара Артаксеркса. Пред њим је било вино и ја сам узео то вино и дао га цару. И никада раније нисам био тужан пред њим.

Psalmi 105:19

све до часа кад се испунила реч о њему, реч Господња га је прокушала.