1. Mojsijeva 4:20 - Нови српски превод

²⁰ Ада је родила Јавала који је био праотац оних што живе под шатором и узгајају ситну стоку.

Novi srpski prevod

²⁰ Ada je rodila Javala koji je bio praotac onih što žive pod šatorom i uzgajaju sitnu stoku.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Ада роди Јавала, претечу свих који живе у шаторима и гаје стоку.

Sveta Biblija

²⁰ I Ada rodi Jovila; od njega se narodiše koji žive pod šatorima i stoku pasu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Ада роди Јовила, који је отац онима што живе по шаторима и чувају стоку.

1. Mojsijeva 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 25:27

Кад су дечаци одрасли, Исав постане врстан ловац, човек пустаре. Јаков је био миран човек који је проводио време у шаторима.

1. Mojsijeva 4:19

Ламех је узео себи две жене: једна се звала Ада, а друга Села.

1. Mojsijeva 4:2

Потом је родила његовог брата Авеља. Авељ је постао пастир ситне стоке, а Кајин земљорадник.

1. Mojsijeva 4:21

Његовом брату је било име Јувал. Он је праотац оних који свирају лиру и свиралу.

Jovanu 8:44

Ђаво је ваш отац и ви хоћете да удовољавате његовим жељама. Он је одувек убица људи и у истини се није задржао, јер у њему нема истине. Кад говори лаж, он показује своје право лице, јер је лажљивац и отац свих лажи.

Jevrejima 11:9

Вером се настанио као странац у обећаној земљи и живео под шатором у туђини. Тако су живели и Исак и Јаков, наследници истог обећања.