Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 39:7 - Нови српски превод

7 После неког времена, жена његовог господара баци око на Јосифа, па му рече: „Лези са мном!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Posle nekog vremena, žena njegovog gospodara baci oko na Josifa, pa mu reče: „Lezi sa mnom!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 па после неког времена жена његовог господара баци око на њега и рече му: »Спавај са мном«.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 I dogodi se poslije, te se žena gospodara njegova zagleda u Josifa, i reèe: lezi sa mnom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Касније се догоди да се жена његовог господара загледа у Јосифа и рече му: „Лези са мном!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 39:7
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

опазе синови Божији да су ћерке људске лепе, па су их узимали себи за жене по свом избору.


Кад му је принела да једе, он је зграби и рече јој: „Дођи, сестро моја, лези са мном.“


Са очима својим савез сам склопио, па како бих онда загледао девојку?


Очи моје ти окрени да пролазност не гледају, на свом путу живот ми подари.


Сине мој, ако ли те грешници заводе, ти не пристај.


Избавиће те од блуднице, од успаљенице слаткоречиве,


да не би другима дао образ свој и окрутном човеку године своје;


јер због блуднице човек спадне на комад хлеба и туђа жена лови драгоцену душу.


И зграби га, пољуби га без стида на лицу и рече му:


Зато су заустављени пљускови и није било позних киша. А ти си добила образ жене блуднице, али си одбила да се постидиш.


Подигла си себи хумке на сваком раскршћу и поганила своју лепоту; ширила си ноге пред сваким пролазником, те си умножила своје блудничење.


Прељубнице! Ти туђинце примаш уместо свога мужа!


У свом блудничењу ти си другачија од других жена; нико не иде за тобом ради твога блудничења. Другачија си, јер дајеш плату за блуд, а сама је не примаш.


А ја вам кажем да свако ко гледа жену са пожудом, већ је учинио прељубу с њом у своме срцу.


Очи су им пуне прељубе, незасите греха. Они лове колебљиве душе. Срце им је извежбано похлепом. Божија клетва лежи на њима!


Наиме, све што је у свету: пожуда тела, пожуда очију и охолост због иметка, не потиче од Оца него од света.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ