1. Mojsijeva 39:20 - Нови српски превод

²⁰ Тада господар зграби Јосифа и баци га у тамницу, тамо где су били затворени царски затвореници. Јосиф је остао у тамници.

Novi srpski prevod

²⁰ Tada gospodar zgrabi Josifa i baci ga u tamnicu, tamo gde su bili zatvoreni carski zatvorenici. Josif je ostao u tamnici.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ па ухвати Јосифа и баци га у тамницу, тамо где су били утамничени цареви затвореници. Док је Јосиф био у тамници,

Sveta Biblija

²⁰ I gospodar Josifov uhvati ga, i baci ga u tamnicu, gdje ležahu sužnji carski; i bi ondje u tamnici.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Господар ухвати Јосифа и баци га у тамницу у којој су лежали цареви затвореници и он остаде тамо.

1. Mojsijeva 39:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 40:15

Ја сам, у ствари, силом био одведен из земље Јевреја, а ни овде нисам учинио ништа за шта би ме стрпали у ову тамницу.“

Psalmi 76:10

Прослављаш се и људским гневом, опасујеш се преживелима од гнева.

Исаија 53:8

Од власти и од суда он је изузет. И ко ће да исприча шта је после било? Јер из земље живих је издвојен, због греха мог народа он је тучен.

Јеремија 37:15

Поглавари су се разбеснели на Јеремију, па су га тукли и бацили у тамницу, у кућу писара Јонатана од које су направили затвор.

2 Timoteju 2:9

Због те Радосне вести се и злопатим у оковима као неки злочинац. Ипак, Божија реч није окована.

Jevrejima 11:36

Други су, опет, доживели поруге и батине, а уз то и окове и тамницу.

1 Petrova 2:19

Наиме, хвале је вредно када неко подноси невоље и трпи неправедно, свестан да то чини ради Бога.