1. Mojsijeva 39:19 - Нови српски превод

¹⁹ Кад је његов господар чуо причу своје жене, која му је рекла: „Ето, тако је са мном поступио твој роб“, разгневио се.

Novi srpski prevod

¹⁹ Kad je njegov gospodar čuo priču svoje žene, koja mu je rekla: „Eto, tako je sa mnom postupio tvoj rob“, razgnevio se.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Када је његов господар чуо причу своје жене, која му је рекла: »Тако је твој слуга поступио са мном«, разгневи се,

Sveta Biblija

¹⁹ A kad gospodar njegov èu rijeèi žene svoje gdje mu reèe: to mi je uèinio sluga tvoj, razgnjevi se vrlo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Кад је његов господар чуо речи своје жене како каже: „Ето, шта ми учини твој слуга”, разгневи се веома.

1. Mojsijeva 39:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 39:18

Али кад сам повисила глас и почела да вичем, он је оставио свој огртач код мене и побегао напоље.“

Књига о Јову 29:16

Отац сам био убогима, незнанца сам на суду бранио.

Psalmi 124:3

тада би нас живе прогутали, кад су својим гневом успламтели на нас;

Изреке 18:17

У праву је ко је први у својој парници, али онда дође његов ближњи па га испитује.

Изреке 29:12

Владар који слуша лажи имаће за слуге све саме зликовце.

Pesma nad pesmama 8:7

Силне воде нису кадре да угасе љубав и реке је згаснути не могу. Ако неко за љубав даје све богатство своје куће, људи би то презрели.

Dela apostolska 25:16

Одговорио сам им да није римски обичај да се оптуженик изручи пре но што се суочи са својим тужитељима и пре но што му се пружи прилика да се одбрани од оптужби.

2. Солуњанима 2:11

Зато их Бог препушта деловању заблуде да би поверавали лажи,