Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 37:6 - Нови српски превод

6 „Послушајте, молим вас – рекао је Јосиф – сан који сам уснио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 „Poslušajte, molim vas – rekao je Josif – san koji sam usnio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Јосиф им рече: »Слушајте какав сан сам сањао:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 Jer im reèe: da èujete san što sam snio:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Он им рече: „Да чујете сан који сам уснио!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 37:6
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Једном је Јосиф уснио сан и испричао га својој браћи, због чега су га они још више замрзели.


Везујемо ми жито у снопље насред поља, кад се наједном мој сноп дигне и усправи. Уто се ваши снопови окупе око мога снопа и дубоко му се поклоне.“


Тада се Јосиф сетио својих снова које је сањао о њима, па им је рекао: „Ви сте уходе! Дошли сте да извидите где је земља најслабија.“


Јуда му је тада приступио и рекао: „Мој господару, дозволи своме слузи да ти се обрати. Не гневи се на твога слугу, јер ти си као фараон.


Кад су то јавили Јотаму, он оде, стаде на врх горе Геризима и повика из свег гласа: „Послушајте ме, мештани Сихема, тако вас чуо Бог!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ