1. Mojsijeva 37:31 - Нови српски превод

³¹ Но, они узму Јосифову одору, закољу једно јаре и умоче одору у крв.

Novi srpski prevod

³¹ No, oni uzmu Josifovu odoru, zakolju jedno jare i umoče odoru u krv.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Тада браћа узеше Јосифов огртач, заклаше једно јаре и огртач умочише у његову крв,

Sveta Biblija

³¹ Tada uzeše haljinu Josifovu, i zaklavši jare zamoèiše haljinu u krv,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Они узеше Јосифов огртач, заклаше једно јаре и умочише огртач у крв.

1. Mojsijeva 37:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 37:23

Кад је Јосиф стигао к њима, они свуку његову одору, ону украшену одору која је била на њему,

1. Mojsijeva 37:3

Израиљ је Јосифа волео више од свих својих синова, јер му се овај родио под старост. Зато му је направио дугачку одору с рукавима.

1. Mojsijeva 37:32

Затим узму украшену одору и донесу је своме оцу. Рекли су му: „Нашли смо ово. Погледај да ли је ово одора твога сина или није.“

1. Mojsijeva 44:28

Један ме је већ напустио. Тада сам мислио: сигурно је растргнут! Од тада га више нисам видео.

1. Mojsijeva 45:26

Затим га известе: „Јосиф је још увек жив! Шта више, он је владар над целом египатском земљом.“ Јакову се следило срце; није могао да им поверује.

Изреке 28:13

Ко сакрива сагрешења своја, нема му напретка; помилован бива ко се због њих каје и одриче их се.