Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 35:9 - Нови српски превод

9 Бог се поново објавио Јакову кад се вратио из Падан-Арама, и благословио га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Bog se ponovo objavio Jakovu kad se vratio iz Padan-Arama, i blagoslovio ga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 Након што се Јаков вратио из Падан-Арама, Бог му се опет показа и благослови га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 I javi se Bog Jakovu opet, pošto izide iz Padan-Arama, i blagoslovi ga,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Опет се Бог јави Јакову после повратка из Падан-Арама и благослови га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 35:9
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Господ се указао Авраму и рекао му: „Твоме потомству ћу дати ову земљу.“ На том месту је Аврам саградио жртвеник Господу који му се указао.


Кад је Авраму било деведесет девет година, указао му се Господ и рекао му: „Ја сам Бог Свемоћни, по мојој вољи живи и буди беспрекоран.


Господ се указао Аврахаму код храстова Мамрије док је овај седео на улазу у шатор током дневне жеге.


Исаку је било четрдесет година кад се оженио Ревеком, ћерком Арамејца Ватуила, из Падан-Арама, а сестром Арамејца Лавана.


Господ му се указао и рекао му: „Не иди у Египат, него пребивај у земљи у коју те ја упутим.


На њима је, горе, стајао Господ. Он рече: „Ја сам Господ, Бог твога претка Аврахама и Бог Исаков. Земљу на којој лежиш даћу теби и твоме потомству.


Тада Господ рече Јакову: „Врати се у земљу својих отаца, у свој родни крај, и ја ћу бити с тобом.“


Јаков је ишао својим путем, кад му у сусрет изађу Божији анђели.


Бог рече Јакову: „Устани и иди горе у Ветиљ и настани се тамо. Онде подигни жртвеник Богу који ти се указао кад си бежао од свога брата Исава.“


Господ ми се издалека објавио: „Ја те волим љубављу вечном и зато те милошћу привлачим!


Са Анђелом се борио и победио. Плакао је, наклоност му је тражио и у Ветиљу га је нашао. И тамо му је он говорио.


Он – Господ Бог над војскама – Господ му је име за спомињање.


Стефан је на ово одговорио: „Браћо и оци, слушајте ме. Славни Бог објавио се нашем оцу Аврахаму у Месопотамији, пре него што се настанио у Харану,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ