1. Mojsijeva 34:4 - Нови српски превод

⁴ Сихем је свом оцу Емору рекао: „Узми ми ову девојку за жену.“

Novi srpski prevod

⁴ Sihem je svom ocu Emoru rekao: „Uzmi mi ovu devojku za ženu.“

Библија: Савремени српски превод

⁴ Сихем рече свом оцу Хамору: »Узми ми ову девојку за жену.«

Sveta Biblija

⁴ I reèe Sihem Emoru ocu svojemu govoreæi: oženi me ovom djevojkom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада Сихем рече Емору, оцу своме: „Ожени ме оном девојком!”

1. Mojsijeva 34:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 21:21

Док је живео у пустињи Фаран, мајка му је довела жену из Египта.

1. Mojsijeva 34:3

Но, био је толико привучен Дином, Јаковљевом ћерком, да се заљубио у њу. Зато је настојао да придобије девојчино срце.

1. Mojsijeva 34:5

Јаков је чуо да је његова ћерка Дина била обешчашћена док су његови синови били у пољу са стадом. Ипак, ништа није предузимао док се они не врате.

2. Самуило 13:13

Куда бих ја ишла са својом срамотом? А ти би био као један од безумника у Израиљу. Молим те, стога, говори с царем, јер он ме неће ускратити теби.“

Јеремија 29:6

Жените се, рађајте синове и ћерке. Жените своје синове и своје ћерке удајите, да и они изроде синове и ћерке. Множите се тамо и не умањујте се.

Судије 14:2

Кад се вратио горе испричао је то оцу и мајци. Рекао је: „Видео сам филистејску девојку у Тимни. Зато ми је сада узмите за жену.“