1. Mojsijeva 31:6 - Нови српски превод

⁶ Ви и саме знате да сам за вашег оца радио свом својом снагом.

Novi srpski prevod

⁶ Vi i same znate da sam za vašeg oca radio svom svojom snagom.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Ви знате да сам вашем оцу служио свом својом снагом,

Sveta Biblija

⁶ I vi znate da sam služio ocu vašemu kako sam god mogao;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Ви знате да сам оцу вашем служио колико сам могао.

1. Mojsijeva 31:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 30:26

Дај ми моје жене за које сам радио код тебе и моју децу, да могу да одем. Ти добро знаш како сам радио за тебе.“

1. Mojsijeva 30:29

Јаков му одговори: „Ти добро знаш како сам ти служио и колико је стока узнапредовала под мојом бригом.

1. Mojsijeva 31:7

Међутим, ваш отац ме је варао и десет пута ми мењао плату. Ипак, Бог му није допустио да ми нанесе штету.

1 Petrova 2:18

Слуге, покоравајте се својим господарима с пуним поштовањем, и то не само онима који су добри и благи, него и суровима.