1. Mojsijeva 31:22 - Нови српски превод

²² Трећег дана су јавили Лавану да је Јаков побегао.

Novi srpski prevod

²² Trećeg dana su javili Lavanu da je Jakov pobegao.

Библија: Савремени српски превод

²² Трећега дана јавише Лавану да је Јаков побегао.

Sveta Biblija

²² A treæi dan javiše Lavanu da je pobjegao Jakov.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Трећег дана јавише Лавану да је Јаков побегао.

1. Mojsijeva 31:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 30:36

Затим се са стадом удаљио на три дана хода од Јакова. Јаков је, пак, остао да чува остатак његовог стада.

1. Mojsijeva 31:21

Тако је Јаков побегао са свим што је било његово. Прешао је реку Еуфрат и запутио се према галадском горју.

1. Mojsijeva 31:23

Овај је тада повео своје рођаке и кренуо у потеру за Јаковом седам дана хода. Стигао га је код брда Галад.