1. Mojsijeva 30:4 - Нови српски превод

⁴ Рахиља му је дала своју слушкињу Валу, па је Јаков легао с њом.

Novi srpski prevod

⁴ Rahilja mu je dala svoju sluškinju Valu, pa je Jakov legao s njom.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Тако му она даде своју слушкињу Билху за жену. Јаков је спавао с Билхом,

Sveta Biblija

⁴ I dade mu Valu robinju svoju za ženu, i Jakov leže s njom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тако му даде своју слушкињу Валу за жену и Јаков јој приступи.

1. Mojsijeva 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 16:2

Сараја рече Авраму: „Ево, Господ ме је учинио нероткињом. Иди и лези с мојом слушкињом, можда ћу преко ње стећи потомство.“ Аврам је послушао што му је Сараја рекла.

1. Mojsijeva 21:10

Она рече Аврахаму: „Отерај ту слушкињу и њеног сина, јер син слушкиње неће делити наследство с мојим сином Исаком!“

1. Mojsijeva 22:24

А Нахорова иноча, која се звала Реума, је родила Теваха, Гахама, Тахаса и Маху.

1. Mojsijeva 25:1

Аврахам је узео себи још једну жену; звала се Хетура.

1. Mojsijeva 25:6

А синовима својих иноча Аврахам је дао дарове, и још за живота их разаслао у источне земље, далеко од свога сина Исака.

1. Mojsijeva 29:29

Своју слушкињу, Валу, је дао својој ћерки Рахиљи за слушкињу.

1. Mojsijeva 30:5

Вала затрудни и роди Јакову сина.

1. Mojsijeva 33:2

Слушкиње и њихову децу је поставио на чело, Лију и њену децу иза њих, а Рахиљу и Јосифа на зачеље.

1. Mojsijeva 35:22

Док је Израиљ боравио у тој земљи, Рувим оде и легне с Валом, иночом свога оца. Израиљ дозна за то. Јаковљевих синова је било дванаест:

1. Mojsijeva 46:25

То су синови Вале коју је Лаван дао својој ћерки Рахиљи. Она је родила Јакову њих седам.

2. Самуило 12:11

Говори Господ: ’Ево, подижем на тебе невољу из твог дома, па ћу на твоје очи узети твоје жене и дати их твом ближњему, који ће спавати с твојим женама усред бела дана.