1. Mojsijeva 29:9 - Нови српски превод

⁹ Док је он још разговарао са њима, дође Рахиља са овцама свога оца; била је, наиме, пастирица.

Novi srpski prevod

⁹ Dok je on još razgovarao sa njima, dođe Rahilja sa ovcama svoga oca; bila je, naime, pastirica.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Док је он још разговарао с њима, Рахиља стиже са овцама свога оца, јер је била пастирица.

Sveta Biblija

⁹ Dok on još govoraše s njima, doðe Rahilja sa stadom oca svojega, jer ona pasijaše ovce.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Док је он још с њима разговарао, дође Рахиља са стадом оца свога, јер она напасаше овце.

1. Mojsijeva 29:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 24:15

Он још није био дорекао молитву, кад дође Ревека, која се родила Ватуилу, сину Мелхе, жене Аврахамовог брата Нахора, носећи крчаг на рамену.

1. Mojsijeva 29:10

Кад је Јаков видео Рахиљу, ћерку Лавана, брата његове мајке и његове овце, приступио је бунару и одваљао камен с њега, те је напојио овце свога ујака Лавана.

1. Mojsijeva 29:8

Они одговорише: „Не можемо док се не окупе остала стада и док пастири не одваљају камен с отвора бунара. Онда ћемо напојити стада.“

2. Mojsijeva 2:21

Мојсије је пристао да остане код тог човека, а овај је дао Мојсију своју ћерку Сефору за жену.

1. Самуило 9:11

Док су се пењали уз брдо према граду, наишли су на неке девојке које су излазиле да извуку воду. Питали су их: „Да ли је овде виделац?“