1. Mojsijeva 27:23 - Нови српски превод

²³ Није га препознао, јер су му руке биле космате као руке његовог брата Исава. Зато га је благословио.

Novi srpski prevod

²³ Nije ga prepoznao, jer su mu ruke bile kosmate kao ruke njegovog brata Isava. Zato ga je blagoslovio.

Библија: Савремени српски превод

²³ Није га препознао, јер су му руке биле рутаве као у његовог брата Исава. Када је хтео да га благослови,

Sveta Biblija

²³ I ne pozna ga, jer mu ruke bjehu kao u Isava brata njegova rutave; zato ga blagoslovi;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Тако га не препозна јер су му руке биле маљаве као у Исава, брата његова, и благослови га.

1. Mojsijeva 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:11

Јаков рече својој мајци Ревеки: „Али мој брат Исав је космат, а ја сам без длака.

1. Mojsijeva 27:16

А јарећом кожом обложи његове руке и голи део врата.

1. Mojsijeva 27:22

Јаков се примакао своме оцу Исаку, који га је, дотакавши, рекао: „Глас је Јаковљев, али су руке Исавове.“

1. Mojsijeva 27:24

Ипак, упитао га је: „Јеси ли ти заиста мој син Исав?“ Јаков одговори: „Јесам.“

Jevrejima 11:20

На основу своје вере је Исак благословио Јакова и Исава у погледу будућности.