1. Mojsijeva 27:17 - Нови српски превод

¹⁷ Онда је у руке свога сина Јакова ставила укусно јело и хлеб што је приправила.

Novi srpski prevod

¹⁷ Onda je u ruke svoga sina Jakova stavila ukusno jelo i hleb što je pripravila.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Потом свом сину Јакову даде оно укусно јело и хлеб које је спремила.

Sveta Biblija

¹⁷ I dade Jakovu sinu svojemu u ruke jelo i hljeb što zgotovi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Даде Јакову, сину своме, у руке хлеб и јело које припреми.

1. Mojsijeva 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:14

Јаков оде па их донесе својој мајци, а она од њих приправи укусно јело, баш како је његов отац волео.

1. Mojsijeva 27:16

А јарећом кожом обложи његове руке и голи део врата.

1. Mojsijeva 27:18

Јаков оде к своме оцу и рече: „Оче!“ Овај се одазва: „Ево ме. Који си ти, мој син?“

1. Mojsijeva 27:4

Онда ми скувај укусно јело, онако како волим, па ми донеси да једем, да те благословим пре него што умрем.“