1. Mojsijeva 24:25 - Нови српски превод

²⁵ Још му је рекла: „Код нас има пуно сламе и сточне хране, а има и места да се преноћи.“

Novi srpski prevod

²⁵ Još mu je rekla: „Kod nas ima puno slame i stočne hrane, a ima i mesta da se prenoći.“

Библија: Савремени српски превод

²⁵ па додаде: »Код нас има сламе и крме у изобиљу, а и места за вас да преноћите.«

Sveta Biblija

²⁵ Još reèe: ima u nas mnogo slame i piæe i mjesta za noæište.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Још додаде: „Има у нас доста сламе и хране и места за ноћење.”

1. Mojsijeva 24:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 24:24

Она одговори: „Ја сам ћерка Ватуила, сина кога је Мелха родила Нахору.“

1. Mojsijeva 24:26

Човек се тада поклонио и пао ничице пред Господом,

1. Mojsijeva 24:32

Човек је дошао у кућу и растоварио камиле. Лаван је онда дао сточне хране и сламе камилама, а слузи и људима који су били с њим је донео воде да оперу ноге.

1. Mojsijeva 42:27

Но, у преноћишту, један од њих отвори своју врећу да нахрани свог магарца и угледа свој новац како одозго стоји у врећи.

Исаија 32:8

А племић смишља племенитости, и он племенитости остварује.

1 Petrova 4:9

Негујте узајамну гостољубивост која је лишена гунђања.