1. Mojsijeva 22:10 - Нови српски превод

¹⁰ Тад Аврахам узе нож да закоље свога сина.

Novi srpski prevod

¹⁰ Tad Avraham uze nož da zakolje svoga sina.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ па пружи руку и узе нож да закоље свога сина.

Sveta Biblija

¹⁰ I izmahnu Avram rukom svojom i uze nož da zakolje sina svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Затим узе нож и замахну да закоље сина свога.

1. Mojsijeva 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 22:11

Али Анђео Господњи га позва с неба и рече му: „Аврахаме! Аврахаме!“ Он одговори: „Ево ме!“

1. Mojsijeva 22:18

Зато што си послушао мој глас, сви ће народи на земљи бити благословени преко твог потомства.“

1. Mojsijeva 22:9

Кад су стигли на место за које им је Бог рекао, Аврахам подигне жртвеник, наслаже дрва, па свеже свога сина Исака и положи га на жртвеник поврх дрва.