Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 21:13 - Нови српски превод

13 Ипак, и од сина твоје слушкиње подићи ћу народ, зато што је твој потомак.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 Ipak, i od sina tvoje sluškinje podići ću narod, zato što je tvoj potomak.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 А и од сина робиње начинићу народ, јер је и он твој потомак.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Ali æu i od sina robinjina uèiniti narod, jer je tvoje sjeme.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Само и од сина твоје робиње подићи ћу народ јер је твој потомак.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 21:13
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Анђео Господњи јој уз то рече: „Веома ћу умножити твоје потомство, тако да се неће моћи пребројити!“


Услишићу те и за Исмаила. Ево, благословићу га и учинити плодним и веома га умножити. Дванаест кнезова ће потећи од њега, те ћу учинити да од њега нарасте велики народ.


Рано ујутро је Аврахам узео хлеба и мешину с водом, те их дао Агари. Онда је то ставио на њена рамена, па ју је заједно с дечаком отпремио. Она је отишла и тумарала по вир-савејској пустињи.


Устани, узми дечака за руку и подигни га, јер ћу од њега подићи велики народ.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ