1. Mojsijeva 2:18 - Нови српски превод

¹⁸ Затим Господ Бог рече: „Није добро да је човек сам. Начинићу му помоћника који ће му приличити.“

Novi srpski prevod

¹⁸ Zatim Gospod Bog reče: „Nije dobro da je čovek sam. Načiniću mu pomoćnika koji će mu priličiti.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Онда ГОСПОД, Бог, рече: »Није добро за човека да буде сам. Начинићу му помагача као што је он.«

Sveta Biblija

¹⁸ I reèe Gospod Bog: nije dobro da je èovjek sam; da mu naèinim druga prema njemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Потом рече Господ Бог: „Није добро да човек буде сам; да му начиним помоћника сличног њему.”

1. Mojsijeva 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:31

Бог погледа све што је створио и све је било веома добро. Прође вече, свану јутро – дан шести.

1. Mojsijeva 2:20

Човек је дао имена свој стоци, свим птицама на небу и дивљим животињама. Ипак, за човека се није нашао помоћник који би му приличио.

1. Mojsijeva 3:12

„Жена коју си ти дао да буде са мном ми је дала плод са дрвета, па сам јео“ – одговори човек.

Изреке 18:22

Ко нађе жену, нашао је благо, благодат је добио од Господа.

1 Korinæanima 7:36

Ако неко мисли да неприлично поступа према девојци за коју је верен, те ако она залази у године, а и он осећа да треба да се жени, нека учини по својој вољи; не чини никакав грех. Нека ступе у брак.

1 Petrova 3:7

На исти начин и ви, мужеви, узмите у обзир да су ваше жене са којима живите слабији пол. Исказујте им част, јер су оне, заједно са вама, наследнице дара живота. Чините то да би ваше молитве биле неометане.

Књига о Рути 3:1

Нојемина рече својој снахи Рути: „Како би било, ћерко моја, да ти потражим дом, где ће ти бити добро?