Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 19:37 - Нови српски превод

37 Старија ћерка је родила сина и дала му име „Моав“. Он је праотац данашњих Моаваца.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

37 Starija ćerka je rodila sina i dala mu ime „Moav“. On je praotac današnjih Moavaca.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

37 Старија кћи роди сина и даде му име Моав. Он је праотац данашњих Моаваца.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

37 I starija rodi sina, i nadjede mu ime Moav; od njega su Moavci do današnjega dana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

37 Старија роди сина и надену му име Моав. Он је праотац данашњих Моаваца.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 19:37
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако су обе ћерке Лотове остале у другом стању са својим оцем.


Учини им као Мадијану и као Сисери, као Јавину на потоку Кисону!


„Чуо сам ругање Моаваца и понижавање Амонаца. Они хуле на мој народ, осилили су се на њиховој граници.


Тешко теби, Моаве, пропао си, народе Хамосов. Своје је синове учинио избеглицама, а ћерке своје заточеницама Сихона, цара аморејског.


Кад се приближиш Амонцима, не нападај их, нити се упуштај у сукоб са њима, јер ти нећу дати у посед земљу Амонаца. Наиме, њу сам је дао у посед Лотовим потомцима.’


Господ ми рече: ’Не нападај Моавце, нити ступај у рат с њима, јер ти нећу дати у посед њихову земљу: Лотовим потомцима сам дао Ар у посед.’


У Господњу заједницу нека се не прима Амонац ни Моавац; њихово потомство нека се никада не прима у заједницу Господњу, чак ни у десетом колену,


Такође узимам себи за жену Руту Моавку, Малонову жену, да се покојнику сачува име на његовом наследству. Тако се покојниково име неће угасити међу његовом браћом и у његовом месту. Ви сте данас сведоци!“


Кад је Саул учврстио царевање над Израиљем, заратио је против свих својих непријатеља унаоколо: против Моава, против потомака Амонових, против Едома, против царева совских, и против Филистејаца. Где год би се окренуо, побеђивао би.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ