1. Mojsijeva 18:33 - Нови српски превод

³³ Кад је завршио разговор с Аврахамом, Господ је отишао, а Аврахам се вратио кући.

Novi srpski prevod

³³ Kad je završio razgovor s Avrahamom, Gospod je otišao, a Avraham se vratio kući.

Библија: Савремени српски превод

³³ Када је завршио разговор с Авраамом, ГОСПОД оде, а Авраам се врати кући.

Sveta Biblija

³³ I Gospod otide svršivši razgovor s Avramom; a Avram se vrati na svoje mjesto.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ Тада Господ отиде завршивши разговор са Авраамом, а Авраам се врати у своје место.

1. Mojsijeva 18:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 17:22

Кад је Бог завршио разговор са Аврахамом, узнео се од њега.

1. Mojsijeva 18:16

Затим су људи устали и погледали према Содоми. Аврахам је пошао с њима да их испрати.

1. Mojsijeva 18:22

Људи су се оданде запутили ка Содоми, али је Аврахам остао да стоји пред Господом.

1. Mojsijeva 3:8

Тада су зачули корак Господа Бога, који је шетао вртом при дневном поветарцу, па су се сакрили међу дрвећем у врту.

1. Mojsijeva 31:55

У рано јутро Лаван устане, изљуби своје унуке и ћерке и благослови их. Затим крене и врати се у своје место.

1. Mojsijeva 32:1

Јаков је ишао својим путем, кад му у сусрет изађу Божији анђели.

1. Mojsijeva 32:26

Тада човек рече: „Пусти ме, јер свиће зора!“ „Нећу те пустити док ме не благословиш!“ – одврати Јаков.

1. Mojsijeva 35:13

Бог се онда узнео од Јакова, с места где му је говорио.

4. Mojsijeva 12:9

Господ плану својим гневом на њих и оде.