1. Mojsijeva 15:6 - Нови српски превод

⁶ Аврам поверова Господу, и Господ му то урачуна у праведност.

Novi srpski prevod

⁶ Avram poverova Gospodu, i Gospod mu to uračuna u pravednost.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Аврам поверова ГОСПОДУ и он му то урачуна у праведност.

Sveta Biblija

⁶ I povjerova Avram Bogu, a on mu primi to u pravdu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Аврам поверова Господу и он му то прими у правду.

1. Mojsijeva 15:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 9:8

Нашао си да му је срце верно пред тобом, па си са њим склопио савез, да му даш земљу Хананаца, Хетита, Аморејаца, Фережана, Јевусејаца и Гергешана, њему и његовом потомству. И испунио си своје речи јер си праведан!

Psalmi 106:31

То му се урачунало као праведност кроз сва поколења, довека.

Римљанима 4:11

Он је примио знак обрезања као печат праведности коју је стекао вером, док још није био обрезан. Тиме је Аврахам постао отац свих необрезаних који верују, а којима се то урачунава у праведност.

Римљанима 4:9

Да ли се ово блаженство односи само на обрезане, или и на необрезане? Већ смо рекли да је Аврахаму вера урачуната у праведност.

2 Korinæanima 5:19

Јер Бог је у Христу помирио свет са собом; он није урачунао људима њихове преступе, а нама је поверио да проповедамо реч помирења.

Jevrejima 11:8

На основу своје вере је Аврахам послушао Бога који га је позвао да оде у крај који је требало да прими у посед. Отишао је иако није знао куда да иде.

Јаковљева 2:23

Тако се испунило Писмо које каже: „Поверова Аврахам Богу, па му је то урачунато у праведност“, и тако би назван Аврахам „пријатељем Божијим“.