Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Mojsijeva 15:20 - Нови српски превод

20 Хетита, Фережана, Рефаимаца,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

20 Hetita, Ferežana, Refaimaca,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

20 Хетита, Перижана, Рефајаца,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

20 I Hetejsku i Ferezejsku i Rafajsku,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 хетитску, ферезејску, рафајску,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Mojsijeva 15:20
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Настајале су свађе између пастира Аврамове стоке и пастира Лотове стоке. У то време су у земљи живели Хананци и Фережани.


Четрнаесте године дође Кедор-Лаомер с царевима што су му били савезници и потуку Рефаимце у Астарот-Карнајиму, Зузејце у Аму и Емијце на равници киријатајимској,


земљу Кенејаца, Кенезејаца, Кадмонејаца,


Аморејаца, Хананејаца, Гергешана и Јевусејаца.“


Затим је Аврахам устао с места где је лежала његова покојница, и обратио се Хетитима:


И биће као кад жетелац жање жито, и рука му класје хвата; као кад се скупља класје у рефаимској долини –


У Негеву живе Амаличани, а у горју живе Хетити, Јевусејци и Аморејци. Хананци живе уз море и уз Јордан.“


Само Хетите, Аморејце, Хананце, Фережане, Евејце и Јевусејце удари клетим уништењем, као што ти је Господ, Бог твој наредио,


„Ако сте многољудан народ – одговори им Исус – ви идите горе у шуме, у земљу фережанску и рефаимску, па искрчите себи земљу, кад вам је већ тесна гора Јефремова.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ