1. Mojsijeva 11:28 - Нови српски превод

²⁸ Аран је умро пре свога оца Таре у свом родном крају у Уру Халдејском.

Novi srpski prevod

²⁸ Aran je umro pre svoga oca Tare u svom rodnom kraju u Uru Haldejskom.

Библија: Савремени српски превод

²⁸ Харан је умро за живота свога оца, у Уру Халдејском, у земљи где је рођен.

Sveta Biblija

²⁸ I umrije Aran prije Tare oca svojega na postojbini svojoj, u Uru Haldejskom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁸ Аран умре пре Таре, оца свога, у завичају своме у Уру халдејском.

1. Mojsijeva 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 11:31

Тара поведе свога сина Аврама, свога унука Лота, Арановог сина, своју снаху Сарају, жену свога сина Аврама, па се с њима запути из Ура Халдејскога у Ханан. Тако дођу до Харана и тамо се настане.

1. Mojsijeva 15:7

Затим му Бог рече: „Ја сам Господ који те је извео из Ура Халдејског да ти дам ову земљу у посед.“

Немија 9:7

Ти си, Господе, Бог који је изабрао Аврама, извео га из Ура Халдејског и назвао га Аврахам.

Књига о Јову 1:17

И док је овај још говорио, дошао је други с речима: „Халдејци сврстани у три чете су извршили препад на камиле! Отели су их, слуге су побили оштрицом мача и само сам ја једини побегао да ти јавим!“