1. Mojsijeva 10:32 - Нови српски превод

³² То су племена Нојевих синова према својим родословима и народима. Од њих су се разгранали народи после потопа.

Novi srpski prevod

³² To su plemena Nojevih sinova prema svojim rodoslovima i narodima. Od njih su se razgranali narodi posle potopa.

Библија: Савремени српски превод

³² То су братства Нојевих синова по њиховим лозама унутар њихових народа. Од њих су се после потопа раширили народи по земљи.

Sveta Biblija

³² To su porodice sinova Nojevijeh po plemenima svojim, u narodima svojim; i od njih se razdijeliše narodi po zemlji poslije potopa.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Ово су потомци Нојевих синова по племенима својим и народима својим. Од њих се разгранаше народи по земљи после потопа.

1. Mojsijeva 10:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 10:1

Ово је родослов Нојевих синова: Сима, Хама и Јафета. Њима су се родили синови после потопа.

1. Mojsijeva 10:20

То су Хамови потомци, према својим племенима и језицима, по својим земљама и народима.

1. Mojsijeva 10:25

Еверу су се родила два сина: један се звао Фалек, јер су се за време његовог живота људи на земљи поделили; а његов брат се звао Јектан.

1. Mojsijeva 10:31

То су Симови синови према својим племенима и језицима, земљама и народима.

1. Mojsijeva 10:5

(Од њих су се разгранали острвски народи по својим земљама; сваки са својим језиком, својим родовима и својим народима.)

1. Mojsijeva 11:1

У оно време је сва земља имала исти језик и исте речи.

1. Mojsijeva 9:1

Затим Бог благослови Ноја и његове синове и рече им: „Плодите се и множите и напуните земљу.

1. Mojsijeva 9:19

Ова тројица су Нојеви синови; од њих је потекло човечанство које се раширило по целој земљи.

1. Mojsijeva 9:7

А ви, плодите се и множите и раширите по земљи множећи се на њој.“

Књига о Јову 15:19

А само је њима земља била дана и туђинац није пролазио међу њима.

Dela apostolska 17:26

Бог је од једног човека створио све народе да населе целу земљу, и утврдио одређена времена и границе њиховог настањивања,