Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 6:59 - Нови српски превод

59 Асан с његовим пашњацима, и Вет-Семес с његовим пашњацима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

59 Asan s njegovim pašnjacima, i Vet-Semes s njegovim pašnjacima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

59 Ашан, Јута и Бет Шемеш, заједно са пашњацима око њих.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

59 I Asan i podgraða njegova, i Vet-Semes i podgraða njegova;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

59 Од племена Асировог Масал са околином његовом, Авдон са околином његовом,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 6:59
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Њихова села била су: Етам, Ајин, Римон, Тохен и Асан – пет градова,


затим Илен с његовим пашњацима, Давир с његовим пашњацима,


А од Венијаминовог племена: Гавају с њеним пашњацима, Алемет с његовим пашњацима, и Анатот с његовим пашњацима; укупно тринаест њихових градова по њиховим породицама.


Поломиће свете стубове храма Сунца што су у египатској земљи и храмове египатских богова ће спалити ватром.’“


Од Вале је граница завијала ка западу према гори Сир, и пролазећи северно од горе Јарима, то јест Хасалона, спуштала се у Вет-Семес и ишла према Тимни.


Ајин с пашњацима, Јуту с пашњацима, Вет-Семес с пашњацима – девет градова од она два племена.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ