Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 6:39 - Нови српски превод

39 Његов брат Асаф му је стајао с десне стране; а Асаф је био син Варахије, сина Шиме,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

39 Njegov brat Asaf mu je stajao s desne strane; a Asaf je bio sin Varahije, sina Šime,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

39 и Хеманов сабрат Асаф, који му је стајао с десне стране, а био је син Берехјин, син Шимин,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

39 I brat mu Asaf, koji mu stajaše s desne strane; a Asaf bijaše sin Varahije, sina Simeje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Ово су боравишта њихова у насељима њиховим у областима њиховим: синовима Ароновим од породице Катове жребом је одређен

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 6:39
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тог дана је Давид први пут наредио да Асаф и његова браћа приносе хвале Господу:


Поред војних заповедника, Давид је издвојио за службу Асафове, Еманове и Једутунове синове, да пророкују уз лире, харфе и цимбале. Ово је списак службеника по њиховим службама:


Од Асафових синова: Захур, Јосиф, Нетанија, Асарила, Асафови синови, под управом Асафа, који је пророковао по царевој наредби.


А ово су били вратарски редови: Корејеви синови: Корејев син Меселемија од Асафових синова.


сина Исара, сина Ката, сина Левија, сина Израиљевог.


сина Михаила, сина Васије, сина Малхије,


И тада је на Левита Јазила – Захаријевог сина, Венајиног сина, Јеиеловог сина, Матанијевог сина – Асафовог потомка, усред збора дошао Дух Господњи.


Затим потомци Елисафанови: Симрије и Јеиел. Затим потомци Асафови: Захарије и Матанија.


Тада је цар Језекија са главарима рекао Левитима да славе Господа речима Давида и Асафа видеоца. И они су славили у радости, погнули су главе и поклонили се.


Певачи, Асафови потомци, били су на својим местима, према заповести Давида, Асафа, Емана и царевог видеоца Једутуна. Вратари на свим вратима се нису помицали са својих служби, њима су спремила њихова браћа Левити.


То су сви Левити певачи: Асаф, Еман, Једутун са својим синовима и рођацима, сасвим обучени у бело платно са цимбалима, лирама и харфама. Стајали су источно од жртвеника заједно са стотину двадесет свештеника који су дували у трубе.


Певачи: Асафових потомака стотину двадесет осам.


Када су зидари положили темеље Дома Господњег, поставили су свештенике обучене у њихове одоре, са трубачима и са Левитима, Асафовим синовима, да цимбалима славе Господа како је одредио Давид, цар Израиља.


Затим, Матанија, син Михе, син Завдијев, син Асафов. Он је надгледао отпочињање слављења у молитви; па Ваквукија, други од своје браће и Авда син Самује, син Галала, син Једутунов.


Надгледник Левита у Јерусалиму је био Озија син Ванија, син Асавије, син Матаније, син Мишин и један од Асафових потомака, певача одговорних за радове на Божијем Дому.


А од синова свештеника са трубама: Јонатанов син Захарија, син Семаје, син Матаније, син Михеје, син Захура, син Асафов.


Наиме, још је од давнина, у време Давида и Асафа, било главара певача и славопоја и хвалоспева Богу.


Певачи: Асафових потомака: стотину четрдесет осам.


Господ, Бог Свевишњи, говори, дозива земљу од изласка сунца па до његовог заласка.


Зацело је Бог добар Израиљу, и онима чије срце је без мане.


Зашто си нас, о, Боже, одбацио довека? Зашто да се јарост твоја пуши на стадо твоје паше?


Хвалимо те, Боже, хвалимо те, јер нам је име твоје блиско; чудеса твоја спомиње народ.


Бог је познат у Јуди, име му је узвишено у Израиљу!


Глас свој Богу дижем, гласом својим вапим Богу и он ме услиши!


О, народе мој, послушај поуку моју и речима мојих уста ухо приклоните!


О, Боже, туђинци су дошли у наследство твоје! Опоганили су Дом твоје светости, Јерусалим учинили рушевином!


О, Пастиру Израиља, чуј нас! Ти што Јосифа си водио ко стадо! Заблистај ти, што седиш над херувимима!


Радујте се Богу, снази нашој! Кличите Богу Јаковљевом!


Бог је стао у Божијем збору, па сад суди међу боговима:


О, Боже, немој да заћутиш! Не онеми, немој да мирујеш, о Боже!


Први жреб је изашао за породице Ката. Левитима, потомцима свештеника Арона, жребом је припало тринаест градова, од Јудиног, Симеуновог и Венијаминовог племена.


Ови градови од племена синова Јудиних и од племена синова Симеунових, који се наводе по именима, били су дати


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ