Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 6:33 - Нови српски превод

33 Ово су они што су служили заједно са својим синовима: Од Катових синова: Еман, певач, син Јоила сина Самуила,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

33 Ovo su oni što su služili zajedno sa svojim sinovima: Od Katovih sinova: Eman, pevač, sin Joila sina Samuila,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

33 Ово су они који су служили са својим синовима: од Кехатоваца: Хеман, певач, син Јоилов, син Самуилов,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

33 Ovi su što stajahu i sinovi njihovi: od sinova Katovijeh Eman pjevaè, sin Joila sina Samuila,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

33 Браћа њихова, остали левити, били су одређени за сва служења у пребивалишту храма Божјег.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 6:33
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако су Левити поставили Емана, Јоиловог сина; од његове браће Асафа, Варахијиног сина; а од њихове браће Мераријевих синова, Етана, Кушајиног сина;


Певачи Еман и Асаф и Етан су ударали у бронзане цимбале,


Тада је окупио све кнезове Израиља, свештенике и Левите.


Било је четири хиљаде вратара и четири хиљаде који су хвалили Господа уз музичке справе које сам направио за хвалу.“


Самуилови синови: првенац Јоило и други Авија.


Они су служили пред Пребивалиштем Шатора од састанка певајући, док Соломон није сазидао Дом Господњи у Јерусалиму. Вршили су своју службу по свом реду.


сина Елкане, сина Јероама, сина Елила, сина Тоје,


Затим потомци Еманови: Јехило и Семаја, па потомци Једутунови: Семаја и Озило.


То су сви Левити певачи: Асаф, Еман, Једутун са својим синовима и рођацима, сасвим обучени у бело платно са цимбалима, лирама и харфама. Стајали су источно од жртвеника заједно са стотину двадесет свештеника који су дували у трубе.


О, Господе, Боже мог спасења, и дању и ноћу ја пред тобом вапим!


„Доведи Левијево племе и постави га пред свештеником Ароном, па нека му служе.


Дај Левите Арону и његовим синовима; они су му додељени међу Израиљцима.


Био један човек из Раматајима софимског, из Јефремове горе. Он се звао Елкана, а био је син Јероама, сина Елијуја, сина Тохуа, сина Суфова, Јефремовац


Након извесног времена Ана затрудни и роди сина. Дала му је име „Самуило“, јер је рекла: „Измолила сам га од Господа.“


Зато га ја дајем натраг Господу, да припада Господу док је жив.“ Тада се поклонише Господу.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ