1. Летописи 4:39 - Нови српски превод

³⁹ отишли су надомак Гедора, на источној страни долине, тражећи пашу за своја стада.

Novi srpski prevod

³⁹ otišli su nadomak Gedora, na istočnoj strani doline, tražeći pašu za svoja stada.

Библија: Савремени српски превод

³⁹ па су они, тражећи пашу за своја стада, отишли све до улаза у Гедор, на источној страни долине,

Sveta Biblija

³⁹ I zato otidoše u Gedor do istoène strane doline da traže pašu stoci svojoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁹ Зато су отишли у Гедор, до источне долине да траже пашу за стоку своју.

1. Летописи 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 12:7

и Јоила и Зевадија, Јероамови синови из Гедора.

1. Летописи 4:18

А његова жена Јудејка родила је Јареда оца Гедора, Хевера оца Сокота, и Јекутила оца Заноје. То су били синови Витије, ћерке фараонове, којом се Меред оженио.

1. Летописи 4:38

Ови именовани били су кнезови у својим породицама. Пошто су се њихове породице веома умножиле,

1. Летописи 4:4

Фануило је био отац Гедору, а Езер је био Хусин отац. То су били синови Ора, првенца Ефрате, оца Витлејемовог.

1. Летописи 4:40

Нашли су обилату и добру пашу. Земља је била широка, спокојна и мирна, јер су становници, који су претходно живели тамо, били Хамови потомци.

Исус Навин 12:13

цар давирски, један; цар гадерски, један;

Исус Навин 15:58

Алул, Вет-Сур, Гедор,