Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 4:38 - Нови српски превод

38 Ови именовани били су кнезови у својим породицама. Пошто су се њихове породице веома умножиле,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

38 Ovi imenovani bili su knezovi u svojim porodicama. Pošto su se njihove porodice veoma umnožile,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

38 Сви ови поменути именом били су поглавари својих братстава. Њихове породице веома су се увећале,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

38 Ti imenovani bijahu knezovi u porodicama svojim, i domovi otaca njihovijeh umnožiše se veoma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

38 Ови именовани били су старешине у својим родовима. Њихове породице су се веома прошириле.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 4:38
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

У оне дане, а и после, када су синови Божији одлазили ћеркама људским и оне им рађале децу, на земљи су се појавили Нефилими. Они су били од давнина чувени људи.


и Зиза, син Сифија, сина Алона, сина Једаје, сина Симрија, сина Семајиног.


отишли су надомак Гедора, на источној страни долине, тражећи пашу за своја стада.


Ово су били главари у дому њихових предака: Ефер, Јесеј, Елило, Азрило, Јеремија, Одавија и Јадило, храбри ратници, угледни људи и главари у дому својих предака.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ