Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 27:26 - Нови српски превод

26 Над ратарима, који су обрађивали земљу, био је Хелувов син Езрије.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

26 Nad ratarima, koji su obrađivali zemlju, bio je Heluvov sin Ezrije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

26 Езри син Келувов био је задужен за ратаре.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

26 A nad ratarima, koji raðahu zemlju, bijaše Ezrije sin Heluvov;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

26 Над радницима који су обрађивали њиве био је Хелувов син Езрије.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 27:26
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Надгледник царевих ризница био је Адилов син Азмавет, а над ризницама по земљи, по градовима, селима и тврђавама, Озијин син Јонатан.


Над виноградарима је био Семај Рамаћанин, а надгледник над виноградским родом и подрумима био је Завдије Сифмејац.


Сазидао је куле у пустињи, ископао много бунара јер су многа стада у низијама и равницама била његова. Имао је ратаре и виноградаре у планинама и воћњацима, јер је волео рад на земљи.


Добробит од земље је за сваког, јер и самом цару се служи од њиве.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ