1. Летописи 2:42 - Нови српски превод

⁴² Синови Халева, брата Јерамеиловог, били су: његов првенац Миса, отац Зифов, и његов син Мариса, отац Хевронов.

Novi srpski prevod

⁴² Sinovi Haleva, brata Jerameilovog, bili su: njegov prvenac Misa, otac Zifov, i njegov sin Marisa, otac Hevronov.

Библија: Савремени српски превод

⁴² Синови Јерахмееловог брата Калева: прворођени син Меша, који је био Зифов отац, и други син Мареша отац Хевронов.

Sveta Biblija

⁴² A sinovi Haleva brata Jerameilova bjehu: Misa prvenac njegov, otac Zifejima; pa sinovi Marise oca Hevronova.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴² Синови Јерамеиловог брата Халева били су: првенац његов Миса, који је отац Зифејима, па синови Марисе, оца Хевроновог.

1. Летописи 2:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:3

Рувиме, првенче мој, ти си моја снага, први плод си моје мужевности. Достојанством друге надмашујеш, а по снази равна ти нема.

1. Летописи 2:41

Салуму се родио Јекамија, а Јекамији се родио Елисама.

1. Летописи 2:43

Хевронови синови: Кореј, Тафуја, Рекем и Сема.

1. Летописи 2:45

Самајев син је био Маон, а Маон је био отац Вет-Суру.

1. Летописи 2:49

Она је родила и Сагафа, оца Мадманиног, и Севу, оца Махвининог и Гавајиног. А Ахса је била Халевова ћерка.

1. Летописи 2:52

Синови Совала, оца Киријат-Јаримовог, били су: Ароја, то јест, половина Менухоћана.

1. Летописи 2:9

Есронови синови, који су му се родили: Јерамеил, Рам и Халев.

1. Летописи 8:29

Гаваонов отац је живео у Гаваону. Жена му се звала Маха.

Римљанима 8:29

Наиме, оне које је унапред знао, те је и предодредио да се поистовете с ликом његовога Сина, да би он био првенац међу многом браћом.

Jevrejima 12:23

Ви сте приступили Цркви првенаца чија су имена записана на небу, Богу који је судија свих људи, и духовима савршених праведника.

Исус Навин 15:24

Зиф, Телем, Валот;

Исус Навин 15:44

Кеила, Ахзив и Мариса: девет градова са својим селима.

Исус Навин 15:55

Маон, Кармил, Зиф, Јута,

1. Самуило 23:19

А Зифејци дођоше Саулу у Гавају и рекоше: „Не крије ли се Давид код нас по скровиштима код Хореша, на брду Ехеле, јужно од Јесимона?

1. Самуило 26:1

Дођу Зифејци к Саулу у Гавају и кажу му: „Не крије ли се Давид на брду Ехели, насупрот Јесимона?“