1. Летописи 17:19 - Нови српски превод

¹⁹ О, Господе, ради свога слуге и по свом срцу учинио си сву ову велику ствар и обзнанио сва ова велика дела.

Novi srpski prevod

¹⁹ O, Gospode, radi svoga sluge i po svom srcu učinio si svu ovu veliku stvar i obznanio sva ova velika dela.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ ГОСПОДЕ. Ради мене, свог слуге, и по својој вољи учинио си ово велико дело и обзнанио сва ова велика дела.

Sveta Biblija

¹⁹ Gospode, sluge svojega radi i po srcu svojemu èiniš svu ovu veliku stvar, obznanjujuæi sve ove velike stvari.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Господе, због слуге свога и по срцу свом чинио си све велике ствари и јавио величину своју.

1. Летописи 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 7:21

Ради твоје речи и по свом срцу учинио си сву ову велику ствар да би је обзнанио своме слузи.

1. Летописи 17:18

Шта још да ти Давид каже за част коју си указао своме слузи? Ти познајеш свога слугу.

1. Летописи 17:20

Господе, нема никог као што си ти, и нема Бога осим тебе, по свему што смо чули својим ушима.

Psalmi 111:3

Величанствено и славно дело је његово, праведност његова трајаће довека.

Psalmi 111:6

Свом народу јавио је силу дела својих, дајући им наследство народа.

Psalmi 116:16

О, Господе, ја сам слуга твој! Твој сам слуга, син твоје слушкиње, са мене си расково окове!

Исаија 37:35

Ја ћу одбранити овај град и избавити га ради себе и ради мога слуге Давида.’“

Исаија 42:1

Ево Слуге мога, коме сам потпора, изабраника мога, миљеника душе моје. На њега сам Духа свога излио да доноси правду народима.

Исаија 49:3

Рекао ми је: ’Израиљу, ти си мој слуга, у ком ћу постати поносан.’

Данило 9:17

Стога, Боже наш, услиши молитву и преклињање свога слуге. Нека твоје лице обасја твоје опустошено Светилиште, тебе ради, Господе!

Mateju 11:26

Да, Оче, јер ти је тако било по вољи.

Efescima 3:11

Бог је то остварио на основу свог вечног наума, посредством нашег Господа, Исуса Христа.