1. Летописи 16:21 - Нови српски превод

²¹ није дао ником да их тлачи, ради њих је кажњавао цареве.

Novi srpski prevod

²¹ nije dao nikom da ih tlači, radi njih je kažnjavao careve.

Библија: Савремени српски превод

²¹ ником није дао да их тлачи. Због њих је опомињао цареве:

Sveta Biblija

²¹ Ne dade nikomu da im naudi, i karaše za njih careve:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Он не даде ником да им науди, прекоревао је цареве због њих:

1. Летописи 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 12:17

Али Господ удари фараона и сав његов дом опаким пошастима због Аврамове жене Сараје.

1. Mojsijeva 20:3

Али Бог се указао Авимелеху ноћу у сну и рекао му: „Због жене коју си узео к себи, мораш умрети, јер је она удата жена.“

1. Mojsijeva 31:24

Али Бог је дошао к Арамејцу Лавану ноћу, у сну и рекао му: „Пази да не предузимаш ништа против Јакова, ни добро ни зло.“

1. Mojsijeva 31:29

У мојој је моћи да вам наудим. Али Бог твога оца ми је прошле ноћи рекао: ’Пази да не предузимаш ништа против Јакова, ни добро, ни зло.’

1. Mojsijeva 31:42

Да са мном није био Бог мога оца, Бог Аврахамов и Страх Исаков, ти би ме отпустио празних руку. Али Бог је видео моју муку и труд мојих руку, те је синоћ пресудио.“

1. Летописи 16:20

лутајући од народа до народа, од једног царства до другог,

Софонија 2:10

И ово им је уместо њиховог поноса, јер су осионо понижавали народ Господа над војскама.