1. Летописи 16:20 - Нови српски превод

²⁰ лутајући од народа до народа, од једног царства до другог,

Novi srpski prevod

²⁰ lutajući od naroda do naroda, od jednog carstva do drugog,

Библија: Савремени српски превод

²⁰ и лутали од народа до народа, од једног царства до другог,

Sveta Biblija

²⁰ Iðahu od naroda do naroda, i iz jednoga carstva k drugomu plemenu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Ишли су од варвара до варвара, из једног царства у други народ.

1. Летописи 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 12:10

Али кад је у земљи настала глад, Аврам се спустио у Египат да тамо проведе неко време; у земљи је, наиме, завладала велика глад.

1. Mojsijeva 20:1

Оданде Аврахам оде у крајеве Негева и настани се између Кадиса и Сура. Док је у Герару живео као странац,

1. Mojsijeva 46:3

„Ја сам – рече – Бог твога оца. Не бој се да сиђеш у Египат, јер ћу тамо од тебе учинити велики народ.

1. Mojsijeva 46:6

Са собом поведу своју стоку и своја добра што су их стекли у хананској земљи, па дођу у Египат, Јаков и све његово потомство.

1. Летописи 16:19

Док вас је још било мало, тек шачица дошљака у земљи,

1. Летописи 16:21

није дао ником да их тлачи, ради њих је кажњавао цареве.