Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 16:12 - Нови српски превод

12 Памтите чудеса која је учинио, чуда и судове уста његових.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

12 Pamtite čudesa koja je učinio, čuda i sudove usta njegovih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

12 Сећајте се чудесних дела која је учинио, чуда и пресуда које је изрекао,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

12 Pamtite èudesa njegova, koja je uèinio, znake njegove i sudove usta njegovijeh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Памтите чудеса која учини, знаке његове и судове уста његових!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 16:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

О, семе Израиљево, слуго његов, децо Јаковљева, изабраници његови!


Он је Господ, Бог наш, судови су његови по свој земљи.


Благосиљај, душо моја, Господа, не заборави сва доброчинства његова!


Чудеса је своја учинио да се памте, милосрдан је и милостив Господ.


Уснама ја својим објављујем сва правила уста твојих.


О, Господе, ти праведан јеси и пресуде твоје исправне су!


Сатире се душа моја, јер за правилима твојим стално жуди.


Господе, знам да су судови твоји праведни, да ме кориш јер ме волиш.


Чист је страх Господњи – траје довека; истинити су судови Господњи – праведни су сви заједно.


Спомињем дела Господња, чуда твоја од старина памтим.


када је у Египту знакове своје извео и чудеса своја у области Соан.


Кад те твој син данас-сутра упита: ’Шта то значи?’, ти му реци: ’Господ нас је снагом своје руке извео из Египта, из куће ропства.


Мојсије рече народу: „Памтите овај дан у који сте изашли из Египта, из куће ропства, јер вас је Господ снажном руком извео оданде. Хлеб с квасцем нека се не једе!


„О, дубино богатства, мудрости и знања Божијег! Како ли су недокучиве његове одлуке и неистраживи његови путеви!


Тада сам чуо жртвеник како говори: „Да, Господе Боже, Сведржитељу, истинити и праведни су твоји судови!“


Јер истинити су и праведни Божији судови, зато што је осудио велику Блудницу која је кварила земљу својим блудом, и зато што је на њој извршио одмазду због крви његових слугу коју је пролила.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ