Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 16:10 - Нови српски превод

10 Хвалите се светим именом његовим, нек се радују срца оних који траже Господа.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Hvalite se svetim imenom njegovim, nek se raduju srca onih koji traže Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 Хвалите се његовим светим Именом. Нека се радује срце оних који ГОСПОДА траже.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

10 Hvalite se svetijem imenom njegovijem; neka se veseli srce onijeh koji traže Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Хвалите се светим именом његовим, нека се весели срце оних који траже Господа!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 16:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тражите Господа и његову снагу, тражите свагда лице његово.


Певајте му, славите га песмом, говорите о свим његовим чудесима.


А сад, усмерите своје срце и душу да тражите Господа Бога вашега; устаните и градите Светилиште Господу Богу, да донесете Ковчег савеза Господњег и свето посуђе Божије у Дом који ће се изградити имену Господњем.“


Стога, Соломоне, сине мој, познај Бога свога оца и служи му свим срцем и пуном душом, јер Господ испитује сва срца и прониче све намере и мисли. Ако га будеш тражио, наћи ћеш га; ако га напустиш, одбациће те заувек.


Сва Јуда се радовала заклетви којом се од срца заклела. Радо су га потражили и он им је дао да га нађу, дао им је Господ мир са свих страна.


Сетиће се и вратити Господу, сви крајеви земаљски, пашће ничице пред тобом сва племена народа.


Хвалиће се Господом моја душа; нека чују понизни, нека се радују.


Величајте са мном Господа, заједно му узвисујмо име.


Ја волим све који воле мене, налазе ме сви који ме помно траже.


Нисам говорио у тајности, у закутку земље тамне. Нисам рекао потомству Јаковљеву: ’Тражите ме у пустоши.’ Ја, Господ, говорим правду и благовестим честитости.


У Господу ће имати праведност и прослављање све потомство Израиљево.


Тражићете ме и пронаћи ћете ме јер ћете ме тражити свим својим срцем!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ