Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Jovanova 5:7 - Нови српски превод

7 Тако, имамо три сведока:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Tako, imamo tri svedoka:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 Тако троје сведоче:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 Jer je troje što svjedoèi na nebu: Otac, Rijeè, i sveti Duh; i ovo je troje jedno.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Јер је троје који сведоче:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Jovanova 5:7
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Речју Господњом небеса су створена, и дахом уста његових сва војска њихова.


Дух је Господњи нада мном; он ме је помазао, да јавим Радосну вест понизнима. Послао ме је да превијем у срцу сломљене, да најавим слободу заробљеницима, утамниченима да ће им престати сужањство;


Док је Петар још говорио, један светли облак их заклони и из облака се зачу глас: „Ово је Син мој вољени, који ми је по вољи! Њега слушајте!“


А ако те не послуша, поведи са собом још једног или двојицу. ’Свака оптужба мора да се потврди само на основу изјаве два или три сведока.’


Зато идите и начините све народе мојим ученицима, крстећи их у име Оца, Сина и Светога Духа.


У почетку је био Он – Реч, и Он – Реч је био са Богом. Он – Реч био је Бог.


Оче, прослави своје име!“ Тада се зачује глас са неба: „Прославио сам и опет ћу прославити!“


Он је Дух истине. Њега свет не може да прими, јер га не види и не познаје. Ви га познајете, јер са вама борави и биће у вама.


А када дође Помагач-Утешитељ, кога ћу вам послати од Оца, Духа истине, Дух који од Оца исходи – он ће сведочити за мене.


Јер, као што Отац има живот у себи, тако је и Сину дао да има живот у себи.


Ја сведочим сам за себе, али и Отац који ме је послао сведочи за мене.“


Исус одговори: „Кад бих ја сам себи давао част, моја част не би вредела ништа. Мој Отац је онај који ми даје част, за кога ви говорите да је ваш Бог.


И пошто је подигнут с десне стране Бога, он је од Оца примио обећаног Светог Духа и излио ово што видите и чујете.


Ми смо сведоци свега тога, заједно са Духом Светим кога је Бог дао онима који су му послушни.“


Чуј, Израиљу! Господ, Бог наш, једини је Господ.


Оно што је било од почетка, што смо чули, што смо својим очима видели, што смо посматрали и својим рукама опипали, то је о њему, Речи живота.


Он, Исус Христос, је онај који је дошао водом и крвљу. Не само водом, него водом и крвљу. А сам Дух сведочи о овоме, јер Дух је истина.


Духа, воду и крв; а ово троје се слажу.


Обучен је у одећу натопљену крвљу, а његово име је Реч Божија.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ