1 Jovanova 4:5 - Нови српски превод

⁵ Они су од света, па зато говоре оно што од света потиче, и свет их слуша.

Novi srpski prevod

⁵ Oni su od sveta, pa zato govore ono što od sveta potiče, i svet ih sluša.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Они су од света – зато говоре као што свет говори и свет их слуша.

Sveta Biblija

⁵ Oni su od svijeta, zato govore od svijeta, i svijet ih sluša.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Они су од света; зато говоре од света и свет их слуша.

1 Jovanova 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:4

По чему ће човек да поступа? Према речи са твојих усана, ја се чувам стаза насилника.

Јеремија 29:8

Јер овако каже Господ над војскама, Бог Израиља: „Нека вас не варају ваши пророци, који су међу вама и ваши тумачи снова. Не слушајте своје снове што их сањате

Јеремија 5:31

Пророци пророкују лаж и свештеници владају по своме, а мој народ све то воли! Али шта ћете на крају да радите?!

Михеј 2:11

Ако човек лажов, што иде низ ветар, слаже – пророковаћу ти о вину и жестоком пићу – тај ће бити пророк овом народу.

Luka 16:8

Господар похвали непоштеног управитеља што је био сналажљив. Јер се људи овога света боље сналазе са својим родом, него народ светлости са својим.

Jovanu 17:14

Дао сам им твоју реч, а свет их је омрзао зато што не припадају свету, као што ни ја не припадам свету.

Jovanu 17:16

Они не припадају свету, као што ни ја нисам од света.

Jovanu 3:31

Ко долази од горе, над свима је; а ко је са земље, припада земљи и говори о земаљским стварима. Али онај који је са неба, над свима је.

Jovanu 8:23

Исус им рече: „Ви сте одоздо, а ја сам одозго. Ви сте од овог света, а ја нисам од овог света.

2 Timoteju 4:3

Јер, доћи ће време када људи неће подносити здраво учење, него ће сходно својим жељама окупљати око себе учитеље да им голицају уши,

Откривење 12:9

Велика Аждаја је била збачена са неба. Он је она Стара змија, која се зове „Ђаво“ и „Сатана“, која доводи у заблуду сав свет. И Аждаја и њени анђели с њом били су бачени на земљу.