เซคารียา 2:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹¹ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ แฌ้ แอฌี่งแอฌ้อง, ม นึซยอง โละซ้ะ เก ล แพ้ฆ่าง ดี๊ กแช่ยาเว ล นี้ง แย๊ นอ, ดี๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม โอ ลู่ง น ซื๊ง ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ ล้อ, ‘ดี๊ น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, นี่ เจ่ทาง แย้ เฌ๊ ลู่ง น โอ’

เซคารียา 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอางปฆ้า 72:17

เกม๊า นเม้งนแซ, โอเฌิ่งโอค๊า, ล้างชู้ล้างแกย เกม๊า น เม้งลื้อแซท้อง, โอเฌิ่งโอค๊า ด้องซุ้ มื่ง เกม๊า โพล้ง ชูฌี้ชูแอว้ โละซ้ะ, ลู่ง ทเจ่ นเม้งนแซ เกม๊า โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, กุ้ แน้ ไจ้ะเว๊, โพล้ง นี่แบ ทชูฌี้ชูแอว้

ทไจทางไฆวะ 12:49

ทอางแม้เลา ลู่ง โพล้ง เว่ง พ้า อ ฌ่าง, ดี๊ โพล้ง ล ชื้อ แด อ ฌ่าง, พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง นซุ้นแกล้ นอ, ม แบ เก เท่อ ล เม้ง ฆ่าง นอ ล้อ”

อีซยา 45:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อีไย้ะ อคองอแซย้, ดี๊ โพล้ง คุ้ อ ทเละทแค้ เลา ดี๊ โพล้ง เซ่บา เค่งดูฌ้างโท๊ อ เท่อ นอ ม เฌ๊ฌูง แน้ ดี๊ เก น เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ไจ โพะ น ไค๊ อ เว๊ ม เฌ๊ฌูง แน้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ ทซุ้ทจ้า, ดี๊ แบ้ทาง แน้ อ ซื๊งเว๊ ม อางโฆอางแย๊ แน้ บี่อี้ง ‘กแช่แยว้ โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, เย้า, ดี๊ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กแช่แยว้ อฌื๊งอแฌ้ ล โอ แบ’, ”

อีซยา 48:16

เกม๊า เฌ๊ฆ้าง เบ้า ดี๊ เฆ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท ล ไฌ่ อี้ง โค๊ ลู่ง อ คางไท้ะ ซ๊างคู เย้า, ก ล นี่ ไคล้ ลู่ง ท คุ้ซูงคุ้บีง พ้า แบ โค๊ ลู่ง อ เฌ๊ กึทาง, ก โอ พี่นอ เย้า” ดี๊ ค๊องเนงอี้ง, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, เจ่ทาง แย้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ อ วีงฌี้แล้แอว้

อีซยา 52:10

กแช่ยาเว ปล้ะล้าง อ จูง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อ เมะแซ พ้า ดี๊ มุ้คูทึ ฌางคูทึ เลาพะ ม แด เว๊ ก กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้

อีซยา 52:11

เกม๊า ไจทาง เซ้อ, เกม๊า ไจทางไฆวะ พี่ นอ น ซื๊ง พี่ โชะทะ กแช่ยาเว อ ทพ้าทล่าง พองแบ ต้องแบ ท พี่ อ เก ทแบอ้า นอ ล ฌี้ เกม๊า ไจแดไฆวะ อ ซื๊งเว๊ อ โป้ง พ้า, เกม๊า แม้ ทไฌ่ อางกี ฌี้ ล้าง ซ้ะ

อีซยา 66:19

ดี๊ ก ม ช๊างล้าง ทแม้ไน ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อซุ้อแกล้, ดี๊ ก ม โซ๊งทาง โพล้ง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ โป้ง พ้า, พี่ อ พลิ้ ซี๊ง นอ, ลี้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ โอ, เมะเว๊ ลี้ ลู่ง ทาราชิ้, พุ้ ดี๊ ลู, (โพล้ง พี่ อ ค้ะ คลีง ซี), ลี้ ลู่ง ทูบาง ดี๊ ยาวาง อ โอ, เลา ดี๊ ลี้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ, พี่ อ ลี้ ไย้ ไว้ะ ลู่ง ทล่าง พี่ ล แน่ฌ๊า แบ ก เม้งลื้อแซท้อง-อ้า, แด แบ ก ทฆี๊งทแล้-อ้า ได้ะแบ นอ, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม โล้ล้าง กฆี๊งกแล้ ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า

เยเรมี 16:19

จ กแช่ยาเว, จไฌ่จแบ้ ดี๊ จ ทล่าง โอ ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า จ ทล่าง โอ คุ้ซูง ซ้ะ ลู่ง ทน้ะทโน้ง อ มื่งนี้ง พ้า กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ม เฌ๊ฌูง แน้ เฌ๊นี่ ลู่ง มุ้คูทึฌางคูทึ, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ก พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ล นี่แบ คองแซย้ น่างเม้ง แบ, นี่แบ ที่ ท คีงอูงคีงตู๊ง ล้อ เมะเว๊ ท พี่ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ, พี่ อ ท ล้างเปิ่งล้างเอ้ง ล โอ น่างเม้ง แบ

เยเรมี 50:8

“เกม๊า ไจแดไฆวะ บาบีโลง เกม๊า ไจทางไฆวะ ค่าง เคลเดีย, ดี๊ เก บี่ซุ้ดี๊ แกะ แพ๊, ลี้วี่ง ลี้ฌ้า อ ฌุ้พาง น๊างมู๊ง อ เมะแซ พ้า

เอเซเคียง 33:33

ดี๊ ท่อง ท ล เม้ง อี้ง เฌ๊ ท้อง นอ, (แคว่เซ้อ, อ เฌ๊ เย้า), อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, โมไคล้คิ้กแช่แยว้ โอ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ โป้ง พ้า”

มีคา 4:2

ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง, ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ดี๊ ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้ อ ล่างโอ ดี๊ กแช่แยว้ ม ซอง เฆ้อ ลู่ง อเกล้อพ้า ดี๊ บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทางนี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทางนี่ ลู่ง เยรูซเลง

เซคารียา 1:16

อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ก ม เฌ๊ไท้ไท้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง ดี๊ ทย๊างซ้ะ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ก ม แบ เกม๊า โอ ดี๊ ท ไต้ทาง ก ล่าง โอ พี่ นอ, ดี๊ เชิ่ง พลี้ง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง อ คูด้าง

เซคารียา 2:5

ก ม เก บี่ซุ้ดี๊ กางแป มีเค้ พ้องวะทะ-อ้ะ, ดี๊ ก ม เก ทฆี๊งทแล้ ลู่ง เว่ง พ้า นอ, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ’

เซคารียา 3:10

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล นี้ง แย๊ นอ, แน้ กุ้แฌ้ ม กุ้ไละ น ฌุ้พาง, เกม๊า อ เฌ๊ ชี๊น้าง ลู่ง อ กแช่ อ ซไบ้ะ มื่ง ดี๊ อ กูงเย้ มื่งเทิง คางไท้ะ’

เซคารียา 8:3

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ก ม ไท้ไท้ ลู่ง ซีโยง, ดี๊ โอ ลู่ง เยรูซเลง อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม กุ้ เยรูซเลง บี่อี้ง, เว่ง โต้ล้อง, ดี๊ กุ้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ทลู่ง บี่อี้ง, ทลู่ง เช๊งเกล้ง ซยื๊งซย้อง

เซคารียา 8:8

ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้ ดี๊ ทโต้ทล้อง, ดี๊ ทฌี้ทแอว้

มาลาคี 1:11

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล โค๊ ลู่ง มื่งทาง ท้อง ลู่ง มื่ง ล้างนึ นอ, กเม้งกแซ ดูทึโท๊ทึ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ, ดี๊ อ เว๊ เทว๊ ทน๊าม๊า ดี๊ ทเทว๊ พี่ อฌี้อแอว้, เทว๊ เอะ กเม้งกแซ กุ้จองกุ้ไจ้, เมะเว๊ กเม้งกแซ นอ, อดูอโท๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า

ลูกา 2:32

เก ท โฌ่ง ท พ้าง พี่ อ พ้าง ล้าง แบ โพล้ง ล ชื้อ แด ดี๊ เก ฆี๊ง เก แล้ แบ โพล้ง อีซลาเอง”

โยฮาง 17:21

จ อางท่าง เกม๊า เต้ อซื๊งเว๊ โอ ฆู๊ง โอ พุ้ เก ท ล เม้ง ฆ่าง ล้อ, แพ่-เอ้อ, เกม๊า เต้ อซื๊งเว๊ โอ ลู่ง ก ซุ้, ด้อง ซุ้ น โอ ลู่ง จ ซุ้, ดี๊ จ โอ ลู่ง น ซุ้ นอ ล้อ, เกม๊า เต้ อซื๊งเว๊ โอ ฆู๊ง โอ พุ้ เก ท ล เม้ง ฆ่าง, บี่ ซุ้ โพล้ง ฌางคู คู ล แพ นอ ม นะ เว๊ ลู่ง น เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง นอ ล้อ

โยฮาง 17:23

จ โอ ลู่ง อ ซุ้, แน้ น โอ ลู่ง จ ซุ้, บี่ ซุ้ อซื๊งเว๊ ม เก ท ล เม้ง ฆ่าง เต้ๆ, บี่ ซุ้ โพล้ง ฌางคู คู ล แพ นอ ม ซีงแฌ๊ เว๊ น เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง, ดี๊ ม ซีงแฌ๊ เว๊ น เอ อซื๊งเว๊ ด้อง ซุ้ น เอ แย้ ล้อ

โยฮาง 17:25

แพ่ พี่ อ แม้ เท่อ ลู่ง อ เกิ้ง อ แบ-เอ้อ, โพล้ง ฌางคู คู ล แพ นอ ล ซีงแฌ๊ แน้ แบ, แบเด้าะ แย้ จ ซีงแฌ๊ แน้ ล้อ, ดี๊ อซื๊งเว๊ ล มู๊ง อี้ง นอ ซีงแฌ๊ เว๊ น เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง

ท​แม้ 28:28

เปาโล ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง, “อ โย้ นอ น ซื๊ง แบ ซีงแฌ๊-อ้ะ, ท พ้อง ท พลิ้ อ ไฌ่ อี้ง นอ, กแช่ แยว้ เจ่ โพล้ง ลี้ โล้ ล้าง เอะ โพล้ง ล ชื้อ แด, ฌ้อง อซื๊งเว๊ ม คุ้ช๊องแน เว๊ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 11:15

ท่อง อ ช๊าง ท มุ้คู พู อูง ทาง ควี้ เนว๊ โพลง ล โพลง, ฌ้อง ท อ ลู่ง โอ ตบลึ้ เม้ง ไคล้ทาง เท่อ เซ๊ พ้ะดู ลู่ง ท มุ้คู ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง, “ท อ มื่ง อ บ้าง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู อี้ง, เกก้ะ ก กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง เย้า, ดี๊ เกก้ะ คริ้ พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ ล แฌ้ นอ อ เท่อ เย้า, อ เว๊ ม ยู่แคว่ เว๊ ล้างชู้ ล้างแกย ล้อ”