มาร้ะกู 2:20 - Northern Pwo Karen Thai Bible

²⁰ แบ เด้าะ ม โอ ล นี้ง, พี่ เม้ากแช่ แคว๊ ม แบ ท ทึ้พ้ะ ไฆวะ ดี๊ อ ฌุ้พาง, ล นี้ง แย๊ นอ อซื๊งเว๊ซีง ม โก้ง อาง มี้ นอ ล้อ

มาร้ะกู 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอางปฆ้า 45:11

ดี๊ กจุ้แฆว้ ม แบ อ ซ้ะ ดี๊ น ทฌี้ เมะเว๊ กจุ้แฆว้ เก น เซงคู, เกม๊า คู้งรู้งล้าง ซ้ะ แบ้ทาง-อ้ะ แดเทา

ซาโลโมอแท๊ 3:11

โอ้, พูมืง ลู่ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า น ไจทางไฆวะ ลี้ แคว่ กจุ้แฆว้ ซาโลโม แดเทา คลึ คูคล้าง พี่ อ มู่ ดึ้ คลึ ทาง เอะ-อ้ะ ล นี้ง แย๊ พี่ อ เว๊ อางทุ้ นอ ล นี้ง แย๊ พี่ อ เว๊ อ เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ นอ ล้อ

อีซยา 54:5

เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง แน้ นอ, เก น แว้ กแช่แยว้ อ เม้ง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ เก โพล้ง เทะนี่ไท้ แน้ อ เว๊ กุ้ กแช่แยว้ บี่อี้ง, ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้

อีซยา 62:5

เมะเว๊ กแคว๊ น่างบางซ้ะบางแคว๊, อางเม้า ดี๊ มืงน้าง เช๊งเกล้ง บี่จะเล้ นอ น พูแคว๊ ลแพ นอ, ม อางเม้า ดี๊ แน้ บี่นอ ล้อ ดี๊ เม้ากแช่ แคว๊ ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ เม้ากแช่ มืง บี่จะเล้ นอ น กแช่แยว้ ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ แน้ บี่นอ ล้อ

เซคารียา 13:7

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ “น้ะ-เอ้อ, เกม๊า นางทางซ้ะ ดึ้ซึ้ โพล้ง ลื่ง ก แกะ เกม๊า ดึ้ซึ้ โพล้ง พี่ กื้อลี้ง โละซ้ะ ดี๊ เฆ้อ เกม๊า ท่าง โพล้ง ลื่ง เท่อ, ดี๊ แกะ น๊างมู๊ง นอ, ม ที่พ้ะที่ล้างไฆวะ ก ม ไบล้ะกแด้ ก จูง, เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ พูปรี้งพูมย้าง”

ม้ะทู 26:31

กแช่ เยซู โล้ เอะ อ พู อ ลี้ง ซีง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ล แน้ แย๊ อี้ง ล้อ พี่ ท ม เก ทาง ดี๊ แย้ นอ, น ซื๊ง ซีง กุ้ อ แฌ้ ม ซยู๊ แด แย้, ด้อง ซุ้ ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า, พี่ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ แด ‘จ ม แม้ ซี๊ง โพล้ง ลื่ง แกะ ล แฌ้, แกะ ล มู๊ง นอ ม เติ้ง ที่พ้ะ ที่ล้าง เลา ปะ ล้อ’

ม้ะทู 9:15

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “เม้ากแช่ แคว๊ อ ฌุ้พาง ซีง แบ มอง แบ ม้ะ เท่อ, พี่ อ เว๊ โอ ซกุ้ ดี๊ อซื๊งเว๊ ได้ะ นอ โบ่, แบ เด้าะ ม โอ ล นี้ง, พี่ เม้ากแช่ แคว๊ ม แบ ท ทึ้ พ้ะ ไฆวะ ดี๊ อ ฌุ้พาง, ฌ้อง อซื๊งเว๊ซีง ม โก้ง อาง มี้ นอ ล้อ

มาร้ะกู 2:19

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “เม้ากแช่ แคว๊ อ ฌุ้พาง ซีง โก้ง อาง มี้, พี่ อ โอ ซกุ้ ดี๊ อซื๊งเว๊ อ แค๊ นอ โบ่, เมะ โอ ซกุ้ เม้ากแช่ แคว๊ นอ, ล โก้ง อาง มี้ แบ, ม อาง เว๊ แด กึ้ๆ, ล้อ

มาร้ะกู 2:21

โพล้ง ล โอ น่าง แฌ้ แบ, พี่ ม แม้ นี่ ตไก้ยะ อ ซ๊าง ช้ะด้ะ ก้ะ ไช๊แค่ ล่างลี้ง ล้อง, เมะ ช้ะด้ะ เว๊ ดี๊ อ ซ๊าง นอ, อ เท่อ ม ไซว้ะ ดี๊ ไช๊แค่ ล่างลี้ง ม ยะ เล่ ทาง น้ะ เด้าะ

ลูกา 17:22

กแช่ เยซู ไคล้ ดี๊ อ พู อ ลี้ง บี่ อี้ง, “อ ช๊า อ โท่ ม โอ โคะ ล พ๊า, พี่ น ซื๊ง ม ซู๊ แด ซ้ะ โพล้ง ฌางคู พู อ มื่ง นี้ง ล นี้ง, แบ เด้าะ ล นี่ แด แบๆ

ลูกา 5:35

แบ เด้าะ ม โอ ล นี้ง พี่ เม้ากแช่ แคว๊ ม แบ ท ทึ้ พ้ะ ไฆวะ ดี๊ อ ฌุ้พาง, ล นี้ง แย๊ นอ อซื๊งเว๊ ม โก้ง อาง มี้ นอ ล้อ”

โยฮาง 12:8

โพล้ง ซยาง โพล้ง ยะ ล แพ นอ โอ ลู่ง น ซื๊ง แกล้ ครึๆ, แบเด้าะ ยี๊ แด จ ล โอ ดี๊ น ซื๊ง ครึๆ, แบ”

โยฮาง 13:33

พู ซีง ลี้ง ซีง-เอ้อ, จ ม โอ ดี๊ น ซื๊ง ล ไยะ ล้า แบ, น ม อางฆื๊ง แบ แย้ ล้อ, ค๊องเนง โย้ จ โล้ แบ น ซื๊ง ด้อง ซุ้ จ โล้ แบ โพล้ง ยู อ ดู อ แซย่ ล มู๊ง นอ, ‘ท ล่าง พี่ จ ม ลี้ นอ น ซื๊ง ลี้ ล ซี แบ ล้อ’

โยฮาง 16:28

จ โอ ลู่ง จ แพ่ อ โอ, จ เฌ๊ ล้าง โอ ฌางคู โคล๊ง คู, ค๊องเนง โย้ นอ จ ม ไท้ แด ฌางคู โคล๊ง คู, ไท้ โอ ไท้ ดี๊ จ แพ่ นอ ล้อ”

โยฮาง 16:7

แบเด้าะ จ โล้ แบ น ซื๊ง ท อ ที๊ง อ โต้ ล้อ, พี่ จ ม ไท้ นอ ฌี้ ลู่ง น ฌ่าง ล โค๊, จ เมะ ล ไท้ แบ นอ โพล้ง แม้ช้า เท่อ ล แฌ้ นอ ล เฌ๊ โอ น ซื๊ง แบ, แบเด้าะ จ เมะ ไท้ นอ จ ม เกม๊า อ เว๊ เฌ๊ โอ น ซื๊ง ล้อ

โยฮาง 17:11

ค๊องเนง โย้ นอ จ ไท้ โอ ดี๊ แน้, จ ล โอ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ล้า แบ, แบเด้าะ อ ซื๊ง เว๊ โอ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ได้ะ, แพ่ ลู่ง อ ฌี้ อ แอว้-เอ้อ, เกม๊า เต้ น ยู่แคว่ แฌแซ กต้าง อซื๊งเว๊ ลู่ง น เม้ง น แซ พี่ น เกล๊าง เอะ แย้, บี่ ซุ้ อซื๊งเว๊ ม เก ล เม้ง ฆ่าง ด้อง ซุ้ แน้ ดี๊ แย้ เก ล แฌ้ ฆ่าง ล้อ

โยฮาง 17:13

ค๊องเนง โย้ จ ม ไท้ โอ ดี๊ แน้ ล้อ, จ โล้ เท่อ บี่ อี้ง นอ ลู่ง จ โอ ฌางคู โคล๊ง คู ได้ะ, บี่ ซุ้ อซื๊งเว๊ ม โอ ดี๊ จ ท ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ลู่ง น ซ้ะ พ้า ล๊าๆ, ฆวี้ๆ, ล้อ

โยฮาง 3:29

โพล้ง พี่ อ นี่ แบ เม้ากแช่ มืง ล แฌ้ นอ, เมะ เม้ากแช่ แคว๊ นอ ล้อ, แบเด้าะ เม้ากแช่ แคว๊ อ ฌุ้พาง ชี๊เทิง คุ้ช๊องแน เท่อ, เมะ แน่ฌ๊า เม้ากแช่ แคว๊ อ ลู่ง นอ ซ้ะโทะ เว๊ ดู มะ ล้อ, ท แม้ อ ซ้ะ บี่ นอ, จ ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ เท่อ ฆวี้ จ ซ้ะ พ้า เย้า

ท​แม้ 1:9

กแช่ เยซู ไจ้ะ เท่อ บี่ นอ ฌ้อง, กแช่ แยว้ เกม๊า อ ไท้ ทาง ท มุ้คู ไวะ, ต้ะ, อ ซื๊ง เว๊ ซีง ล มู๊ง แคว่ เทว๊ ทาง เว๊ กุ้ อ แฌ้ ล้อ, แคว่ๆ, เว๊ ท้อง อ ล้างไบ้ะ ท เอิง พ้า ไซวะ

ท​แม้ 14:23

อซื๊งเว๊ คี๊ง แฌ้ นอ อางกี ล้าง โพล้ง แคว๊ เกม๊า เก คู เก แน่ ลู่ง โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล เฌงๆ, นอ, ฌ้อง โก้ง อาง มี้ ชูแพ เท่อ, อางกี ล้าง โพล้ง ล แพ อี้ง ดี๊ กแช่ เยซู พี่ อซื๊งเว๊ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ เว๊ ล แฌ้ นอ

ท​แม้ 3:21

ค๊องเนง อี้ง นอ กแช่ เยซู แบ โอ ท มุ้คู ท้อง อ มื่ง กแช่ แยว้ แม้ ฌี้ ไท้ เท่อ อ ซ๊าง ล นี้ง โคะ, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ เกม๊า โม ฌี้ โม แอว้ โล้ เว้ เว๊ ลู่ง อ ไยะ อ เช้ นอ ล้อ

1​โคเรง 7:5

โก้ง โอ ฆึ โละ ซ้ะ ด๊างแม๊ ด๊างแว้ ล ฌี้, เมะ ล อืงล้าง โละ ซ้ะ แบ พี่ ม โอ พ้ะ โละ ซ้ะ ล ชู่ ล ล่าง, บี่ ซุ้ ม ชูแพ เท่อ ฌ้อง เฌ๊ ไท้ โอ ฆึ โละ ไท้ ซ้ะ บี่ อ ล่างๆ, บี่ ซุ้ ม้างโค้ไล่ ล อางโล๊ นี่ น ซื๊ง เกม๊า แม้ ท เด้บ้ะ แบ, เป๊งนี่ น ซื๊ง โก้ง น ซ้ะ ล นี่ แบ

2​โคเรง 11:2

จแบคู่ เท่อ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง เต้ๆ, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ นอ ปะ ล้อ, จ เกม๊า น ซื๊ง เก โพล้ง โต้โพล้ง ล้อง เมาน่าง ดี๊ กแช่ เยซู คริ้, บี่ ซุ้ กมืง เก โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง ดี๊ กแคว๊ พี่ อ เว๊ เอิ้งล้าง ม ทาง แซย่ ดี๊-อ้ะ, ดี๊ เก โพล้ง มืงน้าง ลู่ง อ ฌี้ ท้อง ล นี้ง พี่ ม ทาง แซย่

2​โคเรง 11:27

จ แม้ เท่อ ฆ๊า แม้ เท่อ น้ะ ดี๊ ท ไปว้ะ น่าง ไปว้ะ ซ้ะ, จ โก้ง มี๊ง โก้ง เว่ แอ พ๊า, จ ซู๊ อาง ซู๊ โอ้ ซ้ะ เท่อ, จ โก้ง อาง มี้ แอ พ๊า, จ ไช๊ จ ช้าง ล โอ แบ, จ โท่ง ท ฌ่อง

2​โคเรง 6:5

ก แบ พลี แบ ท่าง, ก แบซุ้ แบจ้า, ดี๊ โพล้ง เคิ่ง เฆ้อ โญ้ง เฆ้อ, ก แบ แม้ เท่อ น้ะ, ก แบ โก้ง มี๊ง โก้ง เว่ ดี๊ โก้ง อาง โก้ง โอ้

ท​เน​โพล​ทาง 19:7

เกม๊า ก ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ แด เทา เกม๊า ก อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ อ ไฌ่ บี่ อี้ง ท้อง อ มื่ง อ แค๊ ลู่ง แกะ พู ม อางเม้า อางแร่ เย้า เม้ากแช่ มืง นอ แด้ เว้ อ ซ้ะ เมาน่าง เย้า

ท​เน​โพล​ทาง 21:9

ท มุ้คู พู ล แฌ้ ลู่ง ท เนว๊ แฌ้ อ แกล้, พี่ อ โชะ ดี๊ โล๊ง ชวี๊ง ล้าง ท แม้ อ้า แม้ ซ๊าง เนว๊ เม้ง อ ไค๊ ทึ นอ, ไคล้ ดี๊ แย้ บี่ อี้ง ไจ้ะ เว๊, “เฌ๊ โพะ จ ไค๊ แด เทา, จ ม เกม๊า น แคว่ เม้ากแช่ มืง พี่ ม เก แกะ พู อ แม๊”